PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

birliğine
grass sod
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Gras·nar·be <-, -n> ISIM dişil
Grasnarbe
Grasnarbe
die Grasnarbe abstechen
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Grasnarbe dişil <-, -n>
Grasnarbe dişil <-, -n>
Grasnarbe dişil <-, -n>
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Während das Blei und die Schlacke periodisch abgestochen wird, wird der Zinkdampf in einem Kondensator durch Einsprühen von Flüssigblei niedergeschlagen.
de.wikipedia.org
Der gekühlte Teig wird mit Teelöffeln zu länglichen Klößchen abgestochen oder fingerdick ausgerollt und mit speziellen tropfenförmigen Formen ausgestochen.
de.wikipedia.org
Da dieser spezifisch schwerer als die Eisensilicat-Schlacke ist, können die beiden Phasen getrennt abgestochen werden.
de.wikipedia.org
Bei der zu Beginn des Sommersemesters 1896 durchgeführten Entréesuite zur Aufnahme in den burschenschaftlichen Waffenring wurden sämtliche Germanen abgestochen.
de.wikipedia.org
Dabei wurde zunächst nur der Torf an den Moorrändern abgestochen, da die Entwässerungstechnik zum Trockenlegen fehlte.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Dort weiden Sie für 3,5 bis 4 Monate, sie hinterlassen eine kurze Grasnarbe, diese ist lebensnotwendig für alle Vogelarten der Insel ( Kiebitz, Rotschenkel, Uferschnepfe, Säbelschnäbler, Kampfläufer, Gänse und Enten ).
www.gut-darss.de
[...]
There, they graze for 3.5 to 4 months, leaveing behind a cropped turf which is vital for all of the island s bird species (corncrake, lapwing, snipe, avocet, moorhen, goose & duck) .
[...]
Das Gerät mit einem Gewicht von zwanzig Tonnen dient zum Einebnen und Verfestigen der Grasnarbe:
[...]
www.gut-darss.de
[...]
The 20-tonne machine is used to flatten and stabilize the turf:
[...]
[...]
Die Einzelradaufhängung garantiert eine optimale Bodenanpassung im Gelände und maximale Schonung der Grasnarbe.
[...]
mengele.lely.com
[...]
The independent suspension guarantees ideal adaptation to off-road ground conditions and maximum protection of turf.
[...]
[...]
Die Messergebnisse verzeichnet man in Karten, die erste Aufschlüsse über die Struktur des Bodendenkmals unter der Grasnarbe geben.
www.apx.lvr.de
[...]
The results are charted in maps providing a first indication of the structure below the turf.