PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

weltabgewandter
home advantage
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Heim·vor·teil <-(e)s, ohne pl> ISIM eril kein çoğul SPOR
Heimvorteil
home advantage no çoğul
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Heimvorteil eril <-(e)s> kein pl
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Dieser Sieg war nicht nur auf die eigene Stärke und den Heimvorteil zurückzuführen, sondern auch auf parteiische Punktrichterentscheidungen.
de.wikipedia.org
Auf diesem neuen Medium spielt er seinen Heimvorteil der Kürze aus, und kann mal eben kurz kopiert oder Freunden am Computer gezeigt werden.
de.wikipedia.org
In jeder Runde wird dem unterklassigen Team der Heimvorteil zugesprochen.
de.wikipedia.org
Die tschechoslowakische Eishockey-Mannschaft nutzte ihren Heimvorteil und wurde zum sechsten Mal Weltmeister.
de.wikipedia.org
Auch Faktoren wie der Heimvorteil spielen bei den Wahrscheinlichkeiten eine Rolle.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
In der Disziplin Cadre 71 / 2 eroberte er sich im Finale gegen Galvez trotz dessen Heimvorteil (das Turnier wurde in Galvez ' eigenen Café abgehalten) mit einem GD von 19,03 den Weltmeistertitel.
www.bskunion.at
[...]
In cadre 71 / 2 the wrold chamipon title in finale against Galvez with a GA of 19,3 in spite of home advantage ( the tournament was executed in Galvez ´ own Café ).
[...]
In der Disziplin Cadre 71/2 eroberte er sich im Finale gegen Galvez trotz dessen Heimvorteil (das Turnier wurde in Galvez' eigenen Café abgehalten) mit einem GD von 19,03 den Weltmeistertitel.
www.bskunion.at
[...]
In cadre 71/2 the wrold chamipon title in finale against Galvez with a GA of 19,3 in spite of home advantage (the tournament was executed in Galvez´ own Café).
[...]
Zu den Überfliegern bei den Aktienmärkten gehörte nebst den USA auch die Schweiz, was der Schweizer Hedge Fund Industrie einen gewissen Heimvorteil verschaffen sollte.
[...]
www.sml.zhaw.ch
[...]
The high-flyers among the equity markets included not only the USA but also Switzerland, which ought to give the Swiss hedge fund industry a certain “ home advantage ”.
[...]
[...]
© CitroenMikko Hirvonen baut auf seinen Heimvorteil
[...]
www.adac-rallye-deutschland.de
[...]
© CitroenMikko Hirvonen hopes to build on this home advantage
[...]
[...]
Planung, Logistik, Standbau - nutzen Sie unseren Heimvorteil mit Fairconstruction.
[...]
www.messefrankfurt.com
[...]
Planning, logistics, stand construction – make the most of our home advantage with Fairconstruction.
[...]