PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Modern
[economic] boom

PONS sözlüğünde

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

Hoch·kon·junk·tur <-, -en> ISIM dişil

Hochkonjunktur
Nachlassen der Hochkonjunktur
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
go-go konuşma diline özgü
der Hochkonjunktur
die Jahre/Zeit der Hochkonjunktur
Hochkonjunktur dişil <-, -en>
Hochkonjunktur dişil <-, -en>
Hochkonjunktur dişil <-, -en>

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

Hochkonjunktur ISIM dişil MALI PIYASALAR

Hochkonjunktur (Boom, Aufschwung)
Hochkonjunktur (Boom, Aufschwung)
Hochkonjunktur (Boom, Aufschwung)
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Hochkonjunktur dişil

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Auf die Hochkonjunktur folgte ein Überangebot mit „Qualitätsminderung, Preisverfall und Kartellbindung“.
de.wikipedia.org
Nach dem Krieg beschäftigten die Flender-Werke in den Zeiten der Hochkonjunktur der 1950er-Jahre bis zu 4000 Arbeitnehmer.
de.wikipedia.org
In einer Phase wirtschaftlicher Hochkonjunktur prägte er das Amt nachhaltig.
de.wikipedia.org
Seit dem Ende der Hochkonjunktur in den 1970er Jahren machten sich Überfremdungsängste bei Teilen der Bevölkerung bemerkbar.
de.wikipedia.org
In Phasen der Hochkonjunktur wird er dagegen versuchen, die Konjunktur zu bremsen.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Die Partizipation des Publikums und die Mobilisierung des Zuschauers, was gegenwärtig in der Kunst Hochkonjunktur hat und Theater-Macher wir Rimini Protokoll und Hofmann & Lindholm praktizieren, hat eine Vorgeschichte:
on1.zkm.de
[...]
The current boom in art − participation of public − and what theater-makers like Rimini Protokoll and Hofmann & Lindholm are practicing − the mobilization of the audience − has a history.
[...]
In der Hochkonjunktur finden zudem die Baufirmen nicht ausreichend Arbeitskräfte für große Kraftwerksneubauten.
[...]
www.verbund.com
[...]
Moreover, during the boom, construction companies cannot find enough workers for large power plant projects.
[...]
[...]
Da die regionalen Unterschiede 'sehr dauerhaft' sind, ist damit zu rechnen, dass auch bei Hochkonjunktur in Ostdeutschland noch auf längere Zeit ein bestimmter Sockel an Arbeitslosigkeit existieren wird.
www.iab.de
[...]
As the regional differences are 'very permanent' it is to be expected that even in a boom period in eastern Germany a certain basic amount of unemployment will exist in the long term.
[...]
Kaum ein Begriff, kaum ein Konzept erfährt derzeit eine ähnliche Hochkonjunktur wie der « interkulturelle Dialog ».
www.unilu.ch
[...]
There is practically no other term or concept currently experiencing such a boom as " intercultural dialogue ".
[...]
Sie findet in der Hochkonjunktur nicht immer ausreichend Arbeitskräfte für große Kraftwerksneubauten.
[...]
www.verbund.com
[...]
During the economic boom there is not always sufficient manpower for major new power plant construction projects.
[...]