HOCHSTAPLER - Almanca-İngilizce çeviri

Almanca

İngilizce

Hoch·stap·ler <-s, -> [ˈho:xʃta:plɐ] ISIM eril küçümseyici

Hochstapler

con man konuşma diline özgü

Hochstapler

confidence trickster [or man] Brit

OpenDict maddesi

Hochstaplerin ISIM

Hochstaplerin dişil

confidence trickster

Hochstaplerin dişil

con woman konuşma diline özgü

İngilizce

Almanca

impostor

Hochstapler(in) eril (dişil) <-s, ->

con artist (high-class pretender)

Hochstapler(in) eril (dişil) <-s, ->

confidence trickster (concerning social status)

Hochstapler(in) eril (dişil) <-s, ->

confidence man (concerning social status)

Hochstapler eril <-s, ->

con woman (high-class pretender) konuşma diline özgü

Hochstaplerin dişil

the con man tricked the old couple out of their nest egg

der Hochstapler hat das alte Ehepaar um seine Ersparnisse gebracht

phoney (impostor)

Hochstapler(in) eril (dişil) <-s, ->

adventuress

Hochstaplerin dişil

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Er fühlte sich wie ein Hochstapler, der sich Schulerfolge nur erschlichen hat.

de.wikipedia.org

Die Voraussetzungen für einen Betrug liegen vor, wenn der Hochstapler sein Opfer durch Vortäuschung falscher Tatsachen (hier: über seine Identität) schädigt.

de.wikipedia.org

Die Zeit zeigt sich enttäuscht: „Als Betrugs- und Hochstapler-Komödie ist Der Auftragslover fast schon ironisch misslungen, ein enttäuschend schlampiger Film über perfekte Täuschungen.

de.wikipedia.org

Seine Flirtversuche mit Liebherz sind nicht sehr erfolgreich, da sie ihn als Hochstapler durchschaut.

de.wikipedia.org

Psychologische Studien aus den 1980er Jahren schätzen, dass zwei von fünf erfolgreichen Menschen sich selbst als Hochstapler einstufen.

de.wikipedia.org