PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Optativ
Ireland
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

Ire (Irin) <-n, -n> [ˈi:rə, ˈi:rɪn] ISIM eril (dişil)

Ire (Irin)
Irishman masc
Ire (Irin)
Irishwoman fem
die Iren
the Irish
[ein] Ire sein
to be Irish
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
the Irish
die Iren pl
Paddy
Paddy eril konuşma diline özgü (meist abwertende Bezeichnung für Iren)
Irishman
Ire eril <-n, -n>
Pat
Ire eril <-n, -n>
Mick
Ire(Irin) eril (dişil) <-n, -n>
Hibernian
Ire(Irin) eril (dişil) <-n, -n>
mope (Irish: short for 'most oppressed people ever')
Bez. f. Iren, die überzeugt sind, kein Land sei so unterdrückt worden wie Irland
he's got that lovely Irish lilt in his voice
er spricht mit diesem netten leicht singenden Tonfall der Iren

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

[ein] Ire sein
to be Irish
mope (Irish: short for 'most oppressed people ever')
Bez. f. Iren, die überzeugt sind, kein Land sei so unterdrückt worden wie Irland
he's got that lovely Irish lilt in his voice
er spricht mit diesem netten leicht singenden Tonfall der Iren
Paddy
Paddy eril konuşma diline özgü (meist abwertende Bezeichnung für Iren)

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Im baden-württembergischen IRE-Verkehr kommen verschiedene Fahrzeuge zum Einsatz, darunter dieselbetriebene Neigezüge der Baureihe 612, lokomotivbespannte Züge mit den Baureihen 146 und 218 mit Doppelstockwagen und seltener mit n-Wagen.
de.wikipedia.org
Da diese jedoch durch frische Truppen verstärkt wurden, zogen sich die Iren in ihr Lager zurück.
de.wikipedia.org
Mitglieder in der neugestalteten Organisation konnten nur Iren werden oder solche, deren Eltern „den christlichen Glauben praktizierten“.
de.wikipedia.org
Natürlich heizte die Landenteignung zum Zwecke der Plantations den Hass der Iren auf die Engländer noch weiter an.
de.wikipedia.org
Eine seiner Hauptaufgaben war, das noch sehr instabile neue Staatsgebilde zusammenzuhalten und zu beweisen, dass die Iren sich selbst regieren und verwalten können.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Jetzt hängt es nur noch an den starrköpfigen Iren, heißt es in den Medien.
[...]
editor.zeitgeist-online.de
[...]
Now it depends only on the hard-headed Irish, according to the media.
[...]
editor.zeitgeist-online.de
[...]
Mit 0:4 lag die Republik Irland hoffnungslos gegen den Titelverteidiger aus Spanien zurück, das EM-Aus war besiegelt, da begannen 20.000 Iren in Danzig inbrünstig zu singen:
[...]
www.goethe.de
[...]
With 0:4 the Republic of Ireland was hopelessly behind the defending champions from Spain; the end of Ireland’s ambitions in the European Championship was sealed when 20,000 Irish in Danzig began ardently singing:
[...]
www.goethe.de
[...]
Die Deutschen sind die zweitgrößten Biertrinker (nach den Iren), mit einem durchschnittlichen Bierkonsum von 119 Litern pro Verbraucher im Jahr.
[...]
travel.europacasino.com
[...]
Germans are the world’s second biggest drinkers of beer (after the Irish), with an annual average of 119 liters per consumer.
[...]
travel.europacasino.com
[...]
Mit 0:4 lag die Republik Irland hoffnungslos gegen den Titelverteidiger aus Spanien zurück, das EM-Aus war besiegelt, da begannen 20.000 Iren in Danzig inbrünstig zu singen:
[...]
www.goethe.de
[...]
With 0:4 the Republic of Ireland was hopelessly behind the defending champions from Spain; the end of Ireland’s ambitions in the European Championship was sealed when 20,000 Irish in Danzig began ardently singing:
[...]
www.goethe.de
[...]
Die Deutschen sind die zweitgrößten Biertrinker (nach den Iren), mit einem durchschnittlichen Bierkonsum von 119 Litern pro Verbraucher im Jahr.
[...]
travel.europacasino.com
[...]
Germans are the world’s second biggest drinkers of beer (after the Irish), with an annual average of 119 liters per consumer.
[...]
travel.europacasino.com

Sözlükte ara