PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kämmen
to comb [somebody's] something

PONS sözlüğünde

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

käm·men [ˈkɛmən] FIIL geçişli fiil

1. kämmen (Kamm oder Bürste benutzen):

[jdm] etw kämmen
to comb [sb's] sth
sich -i hali kämmen

2. kämmen (auskämmen):

[jdm] etw aus etw -e hali kämmen
to comb sth out of [sb's] sth

Kamm <-[e]s, Kämme> [kam, çoğul ˈkɛmə] ISIM eril

1. Kamm (Frisierkamm):

2. Kamm ORN, ZOOLOJI:

3. Kamm YEMEK (Nackenstück):

4. Kamm (Bergrücken):

5. Kamm (Wellenkamm):

ifade tarzları:

jdm schwillt der Kamm konuşma diline özgü

Kamm·mu·schel <-, -n-, -n>, Kamm-Mu·schel ISIM dişil ZOOLOJI, YEMEK

Kamm·molch, Kamm-Molch ISIM eril ZOOLOJI

Zinke Kamm, Rechen
jdm schwillt der Kamm konuşma diline özgü
sb gets too big for their boots konuşma diline özgü
jdm schwillt der Kamm konuşma diline özgü
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Kamm eril <-(e)s, Käm·me>
Kamm eril <-(e)s, Käm·me>
to comb sth
etw kämmen
sich -e hali [die Haare] kämmen
Kamm eril <-(e)s, Käm·me>
crest of a cock
Kamm eril <-(e)s, Käm·me>

Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü

Klett Biyoloji Sözlüğü

Kamm eril
Präsens
ichkämme
dukämmst
er/sie/eskämmt
wirkämmen
ihrkämmt
siekämmen
Präteritum
ichkämmte
dukämmtest
er/sie/eskämmte
wirkämmten
ihrkämmtet
siekämmten
Perfekt
ichhabegekämmt
duhastgekämmt
er/sie/eshatgekämmt
wirhabengekämmt
ihrhabtgekämmt
siehabengekämmt
Plusquamperfekt
ichhattegekämmt
duhattestgekämmt
er/sie/eshattegekämmt
wirhattengekämmt
ihrhattetgekämmt
siehattengekämmt

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

jdm schwillt der Kamm konuşma diline özgü
jdm schwillt der Kamm konuşma diline özgü
sb gets too big for their boots konuşma diline özgü
jdm schwillt der Kamm konuşma diline özgü

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Bis zu drei Wochen danach schwillt der Opisthosoma des Weibchens aufgrund der darin heranreifenden Eier an und sein Nahrungsbedarf steigert sich.
de.wikipedia.org
Die Schrauben, mit denen die Schienen auf den Schwellen verschraubt waren, lösten sich während des Betriebes stellenweise, insbesondere an Stellen, wo die Miniraupenschlepper entgleist waren.
de.wikipedia.org
Mit längeren Winkelführungsplatten und Spannklemmen ist es seit etwa 2015 möglich, Schwellen für eine Schienenfußbreite von 150&#8239;mm an eine Fußbreite von 125&#8239;mm anzupassen.
de.wikipedia.org
Die Schwellen sind in ihrer vollen Länge erhalten, was es ermöglicht, die Länge und Breite des Gebäudes zu rekonstruieren.
de.wikipedia.org
In der Regel ist der Fruchtknoten nur sehr schmal und schwillt erst nach der Bestäubung an (Ausbildung der Samenkapsel).
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Fellpflege muss sein, da sonst Verfilzungen drohen, deren Beseitigung wesentlich schwieriger und unangenehmer sind als das regelmäßige bürsten und kämmen.
[...]
www.ofrainbowpalace.de
[...]
Grooming must be, otherwise resist threaten their elimination much harder and nastier as the regular brushing and combing.
[...]
[...]
Ich sehe wie du deine Haare kämmst und mir dieses Grinsen zuwirfst Es macht mich jetzt verrückt
www.golyr.de
[...]
I see you comb your hair and give me that grin It's making me spin now, spinning within,
[...]
Geflochtene Zöpfe können und müssen auch hin und wieder aufgeflochten, gekämmt und neu geflochten werden, so dass Sie nie einen ausgefransten Zopf tragen müssen.
www.magic-tribal-hair.com
[...]
Plaited braids must be opened, combed and be plaited again once in a while - you will never have to wear a fringy plait!
[...]
'Ich habe sie nicht geschlagen, sondern ihr nur, weil sie so wunderlich aussah, die Haare mit der Hand kämmen wollen: sie ist mir aber entwichen und hat mich böslich verlassen.
www.grimmstories.com
[...]
- "I have not beaten her, but just because she looked so strange I wanted to comb her hair with my hand; she, however, got away from me, and left me quite spitefully.
[...]
Ella va a peinarse.Sie wird sich kämmen.
[...]
espanol.lingolia.com
[...]
Ella va a peinarse.She’s going to comb her hair.
[...]