KWK - Almanca-İngilizce çeviri

Almanca

İngilizce

KWK [ka:ve:ˈka:] ISIM dişil

KWK TEKNIK, ELEKTMÜH kısaltması Kraft-Wärme-Kopplung

KWK

CHP

KWK

combined heat and power

İngilizce

Almanca

combined heat and power, CHP (energy conversion) TEKNIK

Kraft-Wärme-Kopplung, KWK dişil

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Hierdurch wurden die Basisförderung im kleinen Leistungsbereich angehoben, Bonusförderungen für besonders energieeffiziente Mini-KWK-Anlagen eingeführt sowie technische Anforderungen vereinfacht.

de.wikipedia.org

Diese Auslegungsweise wird vor allem bei den Mini-KWK propagiert.

de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Kraft-Wärme-Kopplung (KWK) ist eine der wichtigsten Maßnahmen, um Energieeffizienz zu erreichen und Treibhausgase zu verringern.

www.giz.de

One of the most important measures for achieving energy efficiency and reducing greenhouse gas emissions is combined heat and power generation (CHP).

www.giz.de

Ausgangssituation Energieeffizienz und neue energieeffiziente Technologien wie Kraft-Wärme-Kopplung (KWK) tragen dazu bei, nicht erneuerbare Energieressourcen einzusparen, Kosten zu reduzieren und die Umwelt zu schonen.

www.giz.de

Context Improving energy efficiency and introducing new energy efficient technologies such as cogeneration, also known as combined heat and power (CHP), helps conserve non-renewable energy resources while lowering costs and reducing damage to the environment.

www.giz.de

Um die stark schwankenden erneuerbaren Energien an die Stromnachfrage anzupassen, könnten Power-to-Heat-Anlagen neben Wärmespeichern die KWK sinnvoll ergänzen.

www.hannovermesse.de

In order to adjust the strongly fluctuating renewable energies to the demand for power, power-to-heat plants can reasonably complement CHP in addition to heat accumulators.

www.hannovermesse.de

Seit 2007 werden die Mittel zur Finanzierung der KWK nicht mehr durch Zuschläge, sondern durch die Zählpunktpauschale aufgebracht (gemäß Ökostromgesetznovell 2006 BGBl I Nr 105/2006 bzw. nachfolgend durch das KWK-Gesetz 2008 BGBl I Nr. 111/2008).

www.e-control.at

Since 2007 the funding for financial support to CHP has come not from surcharges but from a flat-rate metering point charge under the Green Electricity (Amendment) Act 2006, FLG I no 105/2006 and subsequently the KWK-Gesetz (CHP Act 2008, FLG I no 111/2008).

www.e-control.at

Eine Kraft-Wärme-Kopplung (KWK) nützt die eingesetzte Energie sehr effizient, da Strom (Kraft) und Wärme erzeugt werden.

www.profes.at

Combined Heat and Power (CHP) uses the deployed power very efficiently, due to the generation of electricity (power) and heat.

www.profes.at