PONS OpenDict
Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?
Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.
Örnek cümleler yok
Başka bir madde ile dene.
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Vielerorts beherbergt die mairie weitere kommunale Einrichtungen wie beispielsweise das Standesamt, das Katasteramt und dergleichen mehr.
de.wikipedia.org Mit der Funktionalreform 1977 änderte sich der Status der Katasterämter.
de.wikipedia.org Dort werden die hoheitlichen Aufgaben der Katastervermessung durch die Katasterämter wahrgenommen.
de.wikipedia.org Sie wurde 2011 aus dem Landesvermessungsamt und den Katasterämtern gegründet.
de.wikipedia.org Seit 1974 ist das Gebäude Sitz des Finanzamts, der Justizbehörde und zeitweise auch des Katasteramtes.
de.wikipedia.org İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
www3.documenta.de Unter französischer Regierung fungierte es 1866 als Katasteramt.
[...][...]
In 1866 during the French reign it was the land registry office.
[...][...]
www.zeutschel.de Die Lösungen und Systeme von Zeutschel werden von Bibliotheken, Archiven, Universitäten, Katasterämtern und Wirtschaftsunternehmen weltweit eingesetzt.
[...]
Zeutschel s solutions and systems are used throughout the world by libraries, archives, universities, land registries and commercial enterprises.
[...]
www.stolpersteine-gelsenkirchen.de Früherer Verlauf der Schalker Straße, Gebäudelage der Häuser Nr.36, 38, 45, 49 und 51 und Angaben des Katasteramtes.
[...][...]
Schalker Strasse in the past, location of house numbers 36, 38, 45, 49 and 51, according to land registry records.
[...][...]
www.zeutschel.de Die Lösungen und Systeme von Zeutschel werden von Bibliotheken, Archiven, Universitäten, Katasterämtern und Wirtschaftsunternehmen weltweit eingesetzt. Endkunden-Kontakt
[...][...]
Zeutschel ´ s solutions and systems are used by libraries, archives, universities, land registries and business undertakings throughout the world.
[...][...]
www.bundeswahlleiter.de Die Angaben über die Fläche ( Gebiet ) beruhen auf Unterlagen der Vermessungs- bzw. Katasterämter.
[...][...]
Data relating to the area ( territory ) are based on the records of the surveyors ’ and land registry offices.
[...]