PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dickens
skittle
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

Ke·gel <-s, -> [ˈke:gl̩] ISIM eril

1. Kegel (Spielfigur):

Kegel
Kegel
Kegel
Kegel
Kegel spielen
Kegel spielen

2. Kegel MATEMATIK:

Kegel

3. Kegel COĞRAFYA (kegelförmige Erhebung):

Kegel
der Kegel des Berges

4. Kegel (Strahl):

Kegel

Kind <-[e]s, -er> [kɪnt, çoğul kɪndɐ] ISIM cinssiz

1. Kind a. mecazi (Nachkomme):

child a. mecazi
kid konuşma diline özgü
oh, aren't you clever! ironik
ein Kind [von jdm] bekommen [o. konuşma diline özgü kriegen]
to be pregnant [by sb [or with sb's child]]
Kinder Gottes mecazi
sb's own child
jdm ein Kind machen argo
to put sb in the club konuşma diline özgü [or Brit argo up the duff]
jdm ein Kind machen argo
to knock sb up argo
a child born out of wedlock eskimiş dil kullanımı resmî dil
to get rid of a baby örtmeceli
ein Kind in die Welt setzen [o. yüksek ifade tarzı zur Welt bringen]

2. Kind (Altersstufe):

Kind TıP, PSIKO
von Kind auf [o. an]

3. Kind çoğul konuşma diline özgü (Leute):

folks çoğul konuşma diline özgü

4. Kind mecazi (Ergebnis, Produkt):

5. Kind (Anrede für junge Frau):

ifade tarzları:

jdm ein Kind in den Bauch reden konuşma diline özgü
once bitten, twice shy atasöz
mit Kind und Kegel mizahi konuşma diline özgü
bei jdm lieb Kind sein konuşma diline özgü
to be sb's favourite [or blue-eyed boy] [or girl]
sich -i hali bei jdm lieb Kind machen konuşma diline özgü
to [try and] get on the right side of sb [or in sb's good books]
wir werden das Kind schon schaukeln konuşma diline özgü
ein Kind des Todes sein mecazi eskimekte olan dil kullanımı yüksek ifade tarzı
das weiß doch jedes Kind! konuşma diline özgü
mit Kind und Kegel mizahi konuşma diline özgü
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Kegel eril <-s, ->
Kegel eril <-s, ->
Kind und Kegel
Kegel eril <-s, ->
wie [die] Kegel umfallen
Kegel eril <-s, ->

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Die Schnauze ist kurz und stumpf, das Maul aber tief gespalten und gut bezahnt, besonders am Praemaxillare und Dentale.
de.wikipedia.org
Letztere verläuft parallel zur Altstadt und besitzt eine ähnliche Breite, endet jedoch stumpf auf beide Seiten „stumpf“ auf Höhe der Herrengasse bzw. der Spiegelgasse.
de.wikipedia.org
Die äußeren Kronblätter sind länglich zugespitzt, die inneren länglich spitz oder stumpf.
de.wikipedia.org
Er ist anfangs gewölbt, dann ausgebreitet und oft stumpf gebuckelt.
de.wikipedia.org
Sie sind meist etwas stielrund-pfriemlich und gerade, spitz oder stumpf und an der Basis mehr oder weniger deutlich gespornt.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Zwei Stunden Bowling oder Kegeln
www.depoort.de
[...]
two hours of skittle or bowling
[...]
Auf diesem liegen neun goldene Kegel und zwei silberne Kugeln vergraben. Wenn man um Mitternacht hinauf zum Kofel geht, so kann man oft die alten Rittersleute auf dem Kegelplatz kegeln sehen.* *Diese schaurige Sage um den Kalvarienberg stammt von Ignaz Vinzenz Zingerle (Quelle:
www.martina-lodge.com
[...]
Legend has it that nine golden pins and two silver bowls are buried underneath the square, and apparently, if you look closely, you can see the ghosts of the old knights returning to the square for a game around midnight, every day.
[...]
Rein ins Vergnügen – Ski- und Rodelspaß bei Tag und Nacht, Eislaufen, Eisstockschießen, Paragleiten, Squash, Kegeln, Relaxen bei Sauna und Massag …
[...]
www.aparthotel-bergland.at
[...]
Non stop pleasure – skiing and tobogganing fun by day and night, ice skating, ice stock shooting, paragliding, squash, 9 pin bowling, or relaxing in the sauna or while having a massage …
[...]
[...]
In- und Outdoor Kegel -Spiel bestehend aus 6 Kegeln, neopren & # 252; berzogen und einem Ball. H & # 246; he der Kegel ca. 18 cm, Gewicht ca. 100 g pro Kegel.
www.akspiele.de
[...]
In- and outdoor bowling / skittle set consists of 6 pins, neoprene covered, height approx. 18 cm, weight 100g and with ball.
[...]
Wenn der letzte Kegel nicht fällt, muss man eben zu anderen Mitteln greifen.
www.interfilm.de
[...]
When the last bowling pin refuses to fall, one is forced to resort to alternative means.