PONS sözlüğünde
Almanca
İngilizce
PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü
PONS OpenDict
Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?
Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Außerdem sieht ein Betrüger auf dem Auszug den Kontostand und weiß daher, ob Betrug sich lohnt.
de.wikipedia.org Auch in diesem Fall wird der der Besteuerung zugrundeliegende Kontostand des Wohnförderkontos um 30 % rabattiert.
de.wikipedia.org Relativ schnell wurden aber neue, von den Franzosen gerne genutzte, Dienste angeboten: u. a. der Wetterbericht, Kontostands-Abfragen, Banküberweisungen, Bahnticket-Bestellungen, Reisebuchungen und selbst Aktienkäufe.
de.wikipedia.org Hat ein Spieler hier an zwei aufeinanderfolgenden Tagen einen negativen Kontostand, so ist er bankrott und muss das Spiel verlassen.
de.wikipedia.org Es soll die Summe der Kontostände ermittelt werden.
de.wikipedia.org İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
www.uni-ulm.de Die E-Mail mit dem Kontostand erhalten Sie dann, nachdem Sie ein beliebiges Dokument an diese Queue geschickt haben.
[...][...]
You will recieve an e-mail with your account balance after sending any document to the queue.
[...][...]
blog.zanox.com Folgen Sie diesen fünf Schritte, um Ihre Besucher zu motivieren mehr einzukaufen und Ihren Kontostand ansteigen zu lassen.
[...][...]
Following these five steps will motivate your visitors to buy more and your account balance will increase!
[...][...]
www.siha.de Alle Besucher mit Kontostand "Null" bekamen einen Auto-Aufkleber geschenkt, der sie als vorbildliche Autofahrer ausweist."
[...]
All the visitors with a 'zero' account balance were given a car sticker indicating that they are exemplary car drivers."
[...]
www.casinobonus.net Das Echtgeldspiel wird zu Beginn über Ihren eigentlichen Einzahlungsbetrag bezahlt und Sie nutzen Ihr Bonusgeld erst dann, wenn Ihr eigentlicher Kontostand Null erreicht.
[...]
Real money play is funded initially by your actual deposit amount, and you won't begin to use your bonus funds until your actual account balance reaches zero.
[...]
www.bibessen.de Per Kontoauszug, per Internet- oder Mobilebanking haben Sie jederzeit und überall den Überblick über die gebuchten Umsätze und Ihren Kontostand.
[...]
On the Internet you have at any time and anywhere an overview of your done business and your account balance.