PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
alter
Living Standards

PONS sözlüğünde

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

Le·bens·stan·dard <-s, -s> ISIM eril kein çoğul

Lebensstandard
standard of living
Lebensstandard
living standard
eine Hebung des Lebensstandards
a rise in the standard of living
die Höhe des Lebensstandards
the standard of living
ein hoher Lebensstandard
a high standard of living
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
standard of living
Lebensstandard eril <-s, -s>
they have enjoyed a standard of living unmatched by anyone else in Europe
sie haben einen Lebensstandard genossen, der in Europa seinesgleichen sucht
we will ensure the maintenance of proper living standards
wir werden einen angemessenen Lebensstandard aufrechterhalten
standard of living
Lebensstandard eril <-s, -s>
many people have had to take a cut in their living standards
viele Menschen mussten sich mit einer Einschränkung ihres Lebensstandards abfinden

Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü

living standard
Lebensstandard

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

eine Hebung des Lebensstandards
a rise in the standard of living
die Höhe des Lebensstandards
the standard of living
ein hoher Lebensstandard
a high standard of living
they have enjoyed a standard of living unmatched by anyone else in Europe
sie haben einen Lebensstandard genossen, der in Europa seinesgleichen sucht
we will ensure the maintenance of proper living standards
wir werden einen angemessenen Lebensstandard aufrechterhalten
many people have had to take a cut in their living standards
viele Menschen mussten sich mit einer Einschränkung ihres Lebensstandards abfinden

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Seit der Jahrtausendwende erlebt die Provinz einen Ölboom, heute prosperiert das Land und hat teil an einem der höchsten Lebensstandards weltweit.
de.wikipedia.org
Die Organisation geht davon aus, dass gegenwärtig kein einziges Land die Bedingungen eines angemessenen Lebensstandards und die eines erdverträglichen ökologischen Fußabdrucks erfülle.
de.wikipedia.org
Trotzdem kam es zur Weiterführung der Technisierung der Landwirtschaft, Fertigstellung der Kanalisation und des Straßenbaus und zur allgemeinen Besserung des Lebensstandards.
de.wikipedia.org
Diese hob die Lebensstandards der dortigen Bevölkerung deutlich.
de.wikipedia.org
Die großen Betriebe wurden geschlossen und der Lebensstandard sank stark.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Der hohe Lebensstandard in Deutschland ist nur möglich, weil die Gesellschaft über ihre Verhältnisse lebt:
[...]
sbjum.de
[...]
The high standard of living in many industrial countries is only possible, because their societies are living beyond their means:
[...]
sbjum.de
[...]
In Deutschland kam das Thema "Umwelt" erst auf die öffentliche und politische Agenda, als Entwicklung und Lebensstandard schon relativ hoch waren.
cms.ifa.de
[...]
In Germany, the issue of "the environment" only came onto the public and political agenda when the country had already reached a relatively advanced stage of development and had already achieved a relatively high standard of living.
cms.ifa.de
[...]
Der hohe Lebensstandard in Deutschland ist nur möglich, weil die Gesellschaft über ihre Verhältnisse lebt: volkswirtschaftlich, ökologisch und sozial, mit globalen Folgen.
[...]
sbjum.de
[...]
The high standard of living in many industrial countries is only possible, because their societies are living beyond their means: economically, ecologically, and socially, with global consequences.
[...]
sbjum.de
Die landwirtschaftliche Förderung bei Garten- und Rebenanbau, Bewässerung und Viehzucht soll die landwirtschaftliche Produktion in Afghanistan verbessern, den Lebensstandard der ländlichen Bevölkerung erhöhen und qualifizierte Arbeitsplätze schaffen.
www.giz.de
The promotion of horticulture, viticulture, irrigation and livestock farming is intended to improve agricultural production in Afghanistan, raise living standards for the rural population and create jobs for skilled workers.
www.giz.de
[...]
Darin werden die EU-Mitglieder aufgefordert, diversifizierte Rentensysteme einzuführen oder beizubehalten und die Rolle von gesetzlichen Renten bei der Wahrung eines angemessenen Lebensstandards für alle zu betonen, und diese Renten zu sichern.
[...]
www.europarl.europa.eu
[...]
They ask EU member states to introduce or maintain diversified pension schemes and highlight the role of public pensions in ensuring decent living standards for all, urging the member states to safeguard them.
[...]
www.europarl.europa.eu

Sözlükte ara