PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Börsenverhalten
ring
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Ma·ne·ge <-, -n> [maˈne:ʒə] ISIM dişil
Manege
Manege
Manege frei!
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Manege dişil <-, -n>
Manege dişil <-, -n>
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
Manege frei!
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Rivalen der Manege ist ein deutsches Filmmelodram aus der Zirkuswelt von 1958.
de.wikipedia.org
Statt eines Parketts gab es eine Manege für Reiterspiele.
de.wikipedia.org
Die Manege wurde ursprünglich in den 1880er Jahren von den Russen als Lagerhalle für Geschütze gebaut.
de.wikipedia.org
Um sich mehr um ihren Sohn kümmern zu können plante sie schließlich, ihre Arbeit in der Manege im Alter von 45 Jahren zu beenden.
de.wikipedia.org
Ihr Beitrag Die größte Manege der Welt kam unter zwölf Teilnehmern auf Platz zehn.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
In der Manege des Zahlenzirkus geht es vor allem um spielerisches Rechnen.
[...]
www.hnf.de
[...]
The focus in the ring of the Number Circus is firmly on a hands-on approach to arithmetic.
[...]
[...]
Die grazilen Elfen begeisterten mit ihrer Taubendressur und die Jonglage-Gruppe brachte viel Farbe in die Manege mit Tüchern, Bällen und Tellern.
[...]
www.rims-web.de
[...]
The delicate fairies delighted with their doves and the jugglers added lots of colour to the circus ring with cloths, balls and plates.
[...]
[...]
Der Atem stockte dem Publikum als die Trapezkünstlerinnen am Ende hoch über der Manege ihre Kunststücke am Trapez darboten.
[...]
www.rims-web.de
[...]
The audience momentarily stopped breathing when the trapeze artists did their stunts high above the circus ring.
[...]
[...]
In schwindelnden Höhen und auf sandigem Manegen­ boden:
[...]
www.lfi-online.de
[...]
Dizzying heights and sandy circus rings:
[...]
[...]
In dem Original‐Zirkuszelt werden die kleinen und großen Besucher der Jugendherberge selbst zu den Stars der Manege.
[...]
rheinland.jugendherberge.de
[...]
In the original circus tent, the children and adults staying at the hostel will become the stars of the circus ring.
[...]