PONS OpenDict
Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?
Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Auch die Musikkapelle in seiner Geburtsgemeinde ist nach ihm benannt.
de.wikipedia.org Auch hier werden den Besucher ein Frühschoppen mit der Musikkapelle, Kinderprogramm und natürlich die Verköstigung durch die Vereine geboten.
de.wikipedia.org Außerdem verfügt es über eine Reiterabteilung, eine Motorrad-Abteilung, eine Fallschirm-Schau-Abteilung und mehrere Militär-Musikkapellen (in einer der berittenen Kapellen dienen nur Frauen).
de.wikipedia.org Zudem gibt es einen Gartenbauverein, die Freiwillige Feuerwehr und eine Musikkapelle.
de.wikipedia.org Seit 1929 bilden die Musikkapellen der acht genannten Kommunen die Hofsteiger Musikvereinigung.
de.wikipedia.org İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
www.postmusik-salzburg.at Mit dem Schiff ging es nach Dalian, wo wir gemeinsam mit Musikkapellen aus Amerika, Polen, Deutschland, Australien und China das Fest zum 100jährigen Bestehen der Stadt feierlich umrahmten.
[...][...]
By ship we got to Dalian, where we common with bands from America, Poles, Germany, Australia and China frame the celebration solemnly for the 100-year-exist celebration of the city.
[...][...]
www.hall-wattens.at Umrahmt von einem Platzkonzert einer heimischen Musikkapelle präsentieren die Bauern des Haller Bauernmarktes ihre saisonalen landwirtschaftlichen Erzeugnisse und Schmankerl aus der Region und bieten günstige Aktionen für Kartoffel, Äpfel und vieles mehr.
[...]
Supported by an open-air concert with a local band, the traders at Hall Farmers' market showcase their seasonal produce and local delicacies and also offer some very affordable deals on potatoes, apples and other stored products.
[...]
www.kitzbueheler-alpen.com Gelebte Tradition, Trachten aus den verschiedensten Regionen, Musikkapellen und musikalische Topacts versprechen ein abwechslungsreiches Programm.
[...][...]
Visitors can see living traditions, costumes from various regions, bands and musical top acts promise a varied program.
[...][...]
www.afo.at Anschließend wurde das Gebäude von der ESG als Bürogebäude mit Probelokal für die Musikkapelle teilweise umgebaut.
[...][...]
Subsequently, the building was partially rebuilt by the ESG (the city power company) as an office building with a rehearsal room for the company band.
[...][...]
www.vi-hotels.com Eine gute Möglichkeit also, um mit dem Rad Einblicke in die österreichische Kultur zu bekommen und musikalische Begleitung von Musikkapellen und Bands zu genießen.
[...]
This is your chance to get some insights into Austrian culture by bike with musical accompaniment from local bands and orchestras.