PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Echte
Options

PONS sözlüğünde

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

Op·ti·on <-, -en> [ɔpˈtsi̯o:n] ISIM dişil

1. Option BORSA, MALIYE:

Option
option
verfügbare Option EKONOM
available option
eine Option auf etw -i hali erwerben
to purchase an option on sth

2. Option (das Optieren):

die Option [von etw -e hali]
opting [for sth]

3. Option yüksek ifade tarzı (Möglichkeit):

Option
option

Stock-Op·ti·on [ˈstɔkɔpʃn̩] ISIM dişil BORSA

Stock-Option
stock option

Call-Op·ti·on <-, -s> [ˈkɔ:lɒpʃn̩] ISIM dişil BORSA

Call-Option
call option

Stock-Op·ti·on-Mo·dell [ˈstɔkɔpʃn̩-] ISIM cinssiz BORSA

Stock-Option-Modell
stock option model
OpenDict maddesi

Greenshoe-Option ISIM

Greenshoe-Option (Mehrzuteilungsoption) dişil BORSA
greenshoe [option]
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
applet (in Microsoft Windows)
Option dişil [der Systemsteuerung]
swap option
Swap-Option dişil meslek dili
covered option
Covered Option dişil
covered option
gedeckte Option
exotic option
exotische Option
traded option
handelbare Option

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

Optionen-Swap-Buch ISIM cinssiz MALI PIYASALAR

Optionen-Swap-Buch (Buch, in dem der Tausch von Optionen mit dem Ziel, relative Vorteile zu arbitrieren, festgehalten wird)
options swap book

Swap-Option ISIM dişil MALI PIYASALAR

Swap-Option
swap option
Swap-Option
swaption

OTC-Option ISIM dişil MALI PIYASALAR

OTC-Option (außerbörslich gehandelte Option)
OTC option

Currency Option ISIM dişil MALI PIYASALAR

Currency Option (Kauf- bzw. Verkaufoption für eine Währung)
currency option

europäische Option ISIM dişil MALI PIYASALAR

europäische Option
European style option

Delivery Option ISIM dişil TICART

Delivery Option (Lieferoption)
delivery option

Covered Option ISIM dişil MALI PIYASALAR

Covered Option (Aktienoption, die durch Hinterlegung und Verpfändung einer entsprechenden Anzahl verschriebener Titel durch den Stillhalter abgesichert ist)
covered option

exotische Option phrase MALI PIYASALAR

exotische Option (Optionsschein mit nicht standardisierten Ausstattungsmerkmalen)
exotic option

Put-Option ISIM dişil MALI PIYASALAR

Put-Option (Verkaufsoption, durch die der Käufer das Recht erwirbt, einen bestimmten Bezugswert innerhalb eines festgelegten Zeitraums zum vereinbarten Preis zu verkaufen)
put option
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
options swap book (Buch, in dem der Tausch von Optionen mit dem Ziel, relative Vorteile zu arbitrieren, festgehalten wird)
Optionen-Swap-Buch cinssiz

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

verfügbare Option EKONOM
available option
eine Option auf etw -i hali erwerben
to purchase an option on sth
futures option
Option dişil auf einen Terminkontrakt
strike
Basispreis dişil einer Option
applet (in Microsoft Windows)
Option dişil [der Systemsteuerung]
executive share option scheme
Optionen, die leitenden Angestellten auf Aktien ihrer Unternehmungen eingeräumt werden
exercise of an option
Ausübung dişil einer Option
at the money
at-the-money (Option, deren Basiskaufpreis dem aktuellen Marktpreis entspricht)
exercise date
Zeitpunkt eril der Ausübung einer Option

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Je mächtiger die eigene Auswahl, desto mehr Optionen stehen dem zweiten Spieler frei.
de.wikipedia.org
Zu den biometrischen Optionen gehören ein optischer Fingerabdrucksensor (unter dem Bildschirm) und eine Gesichtserkennung.
de.wikipedia.org
Jedoch besaßen die Quakenbrücker eine Option, Feist für die Saison 2009/2010 neu zu verpflichten.
de.wikipedia.org
Zusätzlich zu dieser Hauptstrecke gibt es die Option, eine Verbindungsstrecke zur Stammstrecke 2 zu bauen.
de.wikipedia.org
Die Passwort-basierte E-Mail-Verschlüsselung ist eine Option, die von Server-basierten Lösungen angeboten werden kann.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Option 2 kann Ihre Hardware nur erkennen, wenn ein NVIDIA Treiber installiert ist.
[...]
www.nvidia.de
[...]
Option 2 can only detect your hardware if you currently have an NVIDIA driver installed.
[...]
www.nvidia.de
[...]
Wenn Sie eine Neuinstallation Ihres Betriebssystems durchführen und kein Treiber installiert ist, verwenden Sie bitte Option 1.
[...]
www.nvidia.de
[...]
If you are doing a fresh installation of your operating system and do not have a driver installed, please use Option 1.
[...]
www.nvidia.de
[...]
Diese Cookies speichern die von Ihnen für eine manuelle Suche gewählten Optionen.
[...]
www.nvidia.de
[...]
These cookies store the options you select when performing a manual search.
[...]
www.nvidia.de
[...]
Verwenden Sie Option 2 zur automatischen Hardware-Erkennung.
[...]
www.nvidia.de
[...]
Try using Option 2 to automatically detect your hardware.
[...]
www.nvidia.de
[...]
Nach der Aufwandsverteilung auf die Vesting Period ergibt sich aus neuen und in Vorjahren ausgegebenen Optionen ein Ertrag von insgesamt € 1,1 Mio. (Vorjahr:
[...]
about.puma.com
[...]
After allocating expenses to the vesting period, expenses for new options and for options issued in previous years resulted in earnings totaling €1.1 million (previous year: expense €3.8 million).
[...]
about.puma.com

Sözlükte ara