PARTEIFREUND - Almanca-İngilizce çeviri

Almanca

İngilizce

Par·tei·freund(in) <-(e)s, -e; -, -nen> ISIM eril(dişil)

Parteifreund(in)

fellow party member

İngilizce

Almanca

partisan of a party

Parteifreund(in) eril (dişil) <-(e)s, -e; -, -nen>

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

In seiner Regierungszeit berief er einige seiner Parteifreunde in den Arbeits- bzw. den Forstausschuss des Staates.

de.wikipedia.org

Um der Verhaftung zu entgehen, wurde er während dieser Nacht von seinen Parteifreunden aus dem Gebäude herausgeschleust.

de.wikipedia.org

Diese Handlungen machten ihn bei vielen Leuten populär, führten aber andererseits zu Unstimmigkeiten mit seinen Parteifreunden, die ihn für zu liberal hielten.

de.wikipedia.org

Er legte sich auch mit einigen republikanischen Parteifreunden an, die eine eigene Hausmacht mit Hilfe illegaler Methoden aufgebaut hatten.

de.wikipedia.org

Die Verhaftung erfolgte nach erpressten Aussagen eines Parteifreundes, der unter Folter ihren Namen preisgab.

de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

wahr ist aber auch, dass viele Parteifreunde sie für den Niedergang der Kadima in der gegenwärtigen Wahlperiode verantwortlich machen.

www.kas.de

Nevertheless, it is also true that many fellow party members hold her responsible for the decline of Kadima during the current legislative period.

www.kas.de

Livni hat in der Kadima – vor allem in deren bisheriger Wählerschaft – zwar weiterhin viele Anhänger; wahr ist aber auch, dass viele Parteifreunde sie für den Niedergang der Kadima in der gegenwärtigen Wahlperiode verantwortlich machen.

www.kas.de

Livni still has many supporters among the followers of Kadima, especially among those who until now used to vote for the party. Nevertheless, it is also true that many fellow party members hold her responsible for the decline of Kadima during the current legislative period.

www.kas.de