Almanca
İngilizce
Per·fi·die <-, -ien> [pɛrfiˈdi:, çoğul -di:ən] ISIM dişil yüksek ifade tarzı
1. Perfidie kein çoğul (gemeine Art):
- Perfidie
-
2. Perfidie (einzelne Handlung):
- Perfidie
-
İngilizce
Almanca
-
- Perfidie dişil <-, -di̱·en> yüksek ifade tarzı
PONS OpenDict
Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?
Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.
Örnek cümleler yok
Başka bir madde ile dene.
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Auch das Legen eines Hinterhaltes ist an sich keine Perfidie im Sinne des Kriegsvölkerrechts.
de.wikipedia.org Ebenso ist das einer Perfidie zugrundeliegende Vertrauen abzugrenzen von Arglosigkeit auf Seiten des Opfers, die lediglich auf dem Nichterkennen einer Gefahr beruht.
de.wikipedia.org An manchen Stellen mache er die Perfidie des Systems erkennbar, doch letztlich scheitere er an billigsten Klischees.
de.wikipedia.org Perfidie ist jedoch zu unterscheiden von Kriegslisten, die lediglich der Irreführung des Gegners dienen und keinen Verstoß gegen das Kriegsvölkerrecht darstellen.
de.wikipedia.org Als Perfidie, auch Perfidität (lat.
de.wikipedia.org İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
www.goethe.de Und doch wird jemand, der nur den harmlosen „General Index“ versteht, nie die sprachliche Perfidie einer „Vorverdichtungs- und Hinweiskartei“ erfassen, aus dem „Contact with the Enemy“ wird nie die aggressiv kurze Substantiv-Koppelung „Feindberührung“ werden.
[...][...]
Nonetheless, anyone who merely understands the harmless sounding “general index” will never comprehend the linguistic perfidy of a Vorverdichtungs- und Hinweiskartei and “contact with the enemy” can never truly render the aggressively brief compound word Feindberührung.
[...]