PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

unterschreitbare
permanence
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Per·ma·nenz <-> [pɛrmaˈnɛnts] ISIM dişil yüksek ifade tarzı
Permanenz
in Permanenz
in Permanenz
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Permanenz dişil <-> yüksek ifade tarzı
Permanenz dişil <-> yüksek ifade tarzı
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
in Permanenz
in Permanenz
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Dabei werden die Kriterien Nachrangigkeit, Verlustauffangfähigkeit, Permanenz, Laufzeit und die Höhe des Bedienungsaufwands zugrunde gelegt.
de.wikipedia.org
Die Ästhetisierung der Gewalt ist die Folge einer auktorialen Indifferenz in Anbetracht der Permanenz von Gewalt.
de.wikipedia.org
Außerdem muss die Emissionsminderung dauerhaft erfolgen (Dauerhaftigkeit, Permanenz-Problem).
de.wikipedia.org
Das Aktiengesetz wurde dann durch zahlreiche kleinere Reformen geändert, zum Teil spricht man von „Aktienrechtsreform in Permanenz“.
de.wikipedia.org
Übersteigt die Verbindungsstärke („Permanenz“) einen bestimmten Schwellwert, so wird logisch eine Synapse gebildet.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
In den großformatigen Fotografien verweisen Passanten und Figuranten in den seltsamen Raumgebilden (die archäologischen Ruinen gleichen) auf die menschliche Permanenz in pädagogischen/universitären Strukturen im Wandel der ideologischen Vorzeichen.
[...]
www.salzburger-kunstverein.at
[...]
In the large-formatted photographs, passers-by and figures in the strangely formed rooms (which are similar to archaeological ruins) highlight the human permanence in pedagogical and university structures in the process of the change of ideological signs.
[...]
[...]
Sie sind der Kern des Herstellungsprozesses und fechten trotzdem den Wert von Permanenz, Stabilität und Beständigkeit an, zugunsten der Vorzüge des Überflusses.
[...]
d13.documenta.de
[...]
They are at the core of fabrication and, nonetheless, they challenge the values of permanence, stability, and durability in favor of the virtues of abundance.
[...]
[...]
Technische Entwicklungen verändern in Permanenz das menschliche Verhältnis zur Welt, zu Seinesgleichen sowie zur eigenen Leiblichkeit.
www.hdc.uni-wuerzburg.de
[...]
Technological developments change in permanence the human relationship to the world, one's kind, as well as to one's own corporeality.
[...]
Freiraum als qualitatives Grundgerüst in der Revitalisierung der europäischen Stadt (Permanenz, Öffentlichkeit)
[...]
www.ar.tum.de
[...]
Open spaces as a fundamental qualitative framework for the revitalization of the European city (permanence, public access)
[...]
[...]
Kunst auf Zeit, die den Gegensatz von Permanenz und Vergänglichkeit anders angeht, neu aufmischt?
[...]
www.annemarie-verna.ch
[...]
Art with a limited time horizon, taking a different approach to the contradiction of permanence and ephemerality and mixing it up a new way?
[...]