PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Preissituation
Price situation
Bunu mu kastettin?
Erlössituation ,
Stresssituation ,
Kurssituation ,
Lebenssituation ,
Ertragssituation ,
Notsituation ,
Risikosituation ,
Situation ,
Währungssituation ,
Haftungssituation ,
Parkplatzsituation ,
Preissicherung ,
Ausnahmesituation ,
Haushaltssituation ,
Konkurrenzsituation ,
Überschusssituation ,
Liquiditätssituation ,
Situationsplan ,
Turnaround-Situation ,
veya
Situationskomödie
Stress·si·tu·a·ti·on <-, -en> ISIM dişil
Stresssituation
stress situation
Über·schuss·si·tu·a·ti·on <-, -en> ISIM dişil EKONOM
Überschusssituation
surplus situation
Le·bens·si·tu·a·ti·on <-, -en> ISIM dişil
Lebenssituation
life situation
Preis·si·che·rung <-, -en> ISIM dişil EKONOM
Preissicherung
safeguarding of prices
Not·si·tu·a·ti·on <-, -en> ISIM dişil
Notsituation
emergency
Si·tu·a·ti·ons·plan <-[e]s, -pläne> ISIM eril CH (Lageplan)
Situationsplan
map of the area
Si·tu·a·ti·on <-, -en> [zitu̯aˈtsi̯o:n] ISIM dişil
Situation
situation
Situation (persönlich a.)
position
sich -i hali in einer schwierigen Situation befinden
to be in a difficult situation [or position]
Si·tu·a·ti·ons·ko·mö·die <-, -n> ISIM dişil
Situationskomödie
sitcom
Park·platz·si·tu·a·ti·on <-, -en> ISIM dişil
Parkplatzsituation
parking space situation
Aus·nah·me·si·tu·a·ti·on <-, -en> ISIM dişil
Ausnahmesituation
special [or exceptional] situation
Ausnahmesituation POLITIKA
state of emergency
Turnaround-Situation ISIM dişil MALI PIYASALAR
Turnaround-Situation (Wende im Börsentrend)
turnaround situation
Haftungssituation ISIM dişil SIGORT
Haftungssituation
liability situation
Währungssituation ISIM dişil MALI PIYASALAR
Währungssituation
currency situation
Haushaltssituation ISIM dişil DEVLETORG
Haushaltssituation
fiscal position
Ertragssituation ISIM dişil YATFINANS
Ertragssituation
earnings situation
Erlössituation ISIM dişil DENETIM
Erlössituation
revenue picture
Kurssituation ISIM dişil MALI PIYASALAR
Kurssituation
share-price situation
Liquiditätssituation ISIM dişil YATFINANS
Liquiditätssituation
liquidity situation
Risikosituation ISIM dişil YATFINANS
Risikosituation
risk situation
Konkurrenzsituation ISIM dişil PAZREKBT
Konkurrenzsituation
competitive position
Konkurrenzsituation
competitive situation
Gefahrensituation TRAFIK EMNIYETI
Gefahrensituation
hazardous situation
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Meinungen in der Bevölkerung befürchteten, die Stadt würde angesichts der Millionen von Besuchern in einem Verkehrschaos ersticken und die von jeher schon angespannte Parkplatzsituation würde sich noch weiter verschlechtern.
de.wikipedia.org
Es empfahl, Straßen und Wege auszubauen, weitere Grünflächen zu schaffen, die Parkplatzsituation am Finkenborn zu verbessern und den Festungscharakter auf der Kuppe des Klüt wieder erlebbar zu machen.
de.wikipedia.org
Somit wurde zugleich die prekäre Parkplatzsituation etwas entschärft.
de.wikipedia.org
Mit seiner guten Verkehrsanbindung und perfekten Parkplatzsituation war das Stadion auch bei Fans der Auswärtsmannschaften beliebt.
de.wikipedia.org
Als weitere Problematik kommt hinzu, dass das Stadion sich inmitten eines Innenstadt-Wohngebietes mit entsprechend angespannter Parkplatzsituation befindet.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
„Ab 2010 wird sich die Preissituation voraussichtlich wieder erholen und normalisieren."
www.ticontract.com
[...]
"From 2010 the price situation will probably recover again and get back to normal."
www.ticontract.com
[...]
Ausschreibungen sind besonders wirkungsvoll, da damit hohe Transparenz über die Preissituation am Lieferantenmarkt erzielt wird.
[...]
www.einkaufsschachbrett.at
[...]
Tendering is a particularly effective way of obtaining transparency regarding prices on the supplier market.
[...]
www.einkaufsschachbrett.at
[...]
Dieser Umstand lässt den Einsatz von Biomethanol bei der jetzigen Preissituation für fossiles Methanol erst dann sinnvoll erscheinen, wenn aufgrund der gesetzlichen Rahmenbedingungen die kraftstoffspezifischen THG-Emissionen den Biokraftstoffpreis stärker beeinflussen bzw. an diese gekoppelt sind.
[...]
www.ufop.de
[...]
Looking at the present price levels, this makes the use of biomethanol for fossil methanol meaningful only if the general statutory framework is such that the GHG emissions from fuel have a stronger effect on the price of biofuel or are tied up with these.
[...]
www.ufop.de

Sözlükte ara