PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

F
quadrature
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

Qua·dra·tur <-, -en> [kvadraˈtu:ɐ̯] ISIM dişil

Quadratur
die Quadratur des Kreises yüksek ifade tarzı
[the] squaring [of] the circle mecazi
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
die Quadratur des Kreises versuchen yüksek ifade tarzı

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

die Quadratur des Kreises yüksek ifade tarzı
[the] squaring [of] the circle mecazi

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Viele Mathematiker haben sich jahrelang an – wie man heute weiß, unlösbaren – Aufgaben wie der Quadratur des Kreises versucht.
de.wikipedia.org
Er arbeitete im Sommer des Jahres 1882 angestrengt an einer Lösung des Problems Die Quadratur des Kreises, um damit ein vermeintlich großes Vermögen zu erhalten.
de.wikipedia.org
Die Quadratur des Kreises erreichte wie nur wenige andere Fragestellungen auch außerhalb der Mathematik eine große Popularität.
de.wikipedia.org
Während des siebzehnten und achtzehnten Jahrhunderts unternahmen Mathematiker ernsthafte Versuche, gewöhnliche Differentialgleichungen in Form von elementaren Funktionen und Quadraturen zu lösen.
de.wikipedia.org
Neben der Quadratrix selbst beziehungsweise einem Gerät, das sie zeichnet, sind dabei normalerweise nur Zirkel und Lineal als Konstruktionswerkzeuge zugelassen (siehe auch Quadratur des Kreises).
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Interferenzdetektion nach Inphase und Quadratur
[...]
ont.uni-paderborn.de
[...]
Interference detection in phase and in quadrature
[...]
[...]
Um möglichst kleine Messunsicherheiten zu erzielen, versorgt der Laserstrahl des Prüflings (LDV-Messstrahl) auch ein in Quadratur betriebenes Michelson-Interferometer als Referenz.
[...]
www.ptb.de
[...]
To achieve measurement uncertainties as small as possible, the laser beam of the test object (LDV measuring beam) also supplies a Michelson interferometer which is operated in quadrature and serves as a reference.
[...]
[...]
Die Quadratur der akustischen Effizienz heißt 70 Zentimeter.
[...]
www.architonic.com
[...]
The quadrature of acoustic efficiency measures 70 centimeters.
[...]
[...]
Diese Theorie hat Anwendungen auf viele klassische Probleme der Mathematik wie z.B. die Quadratur des Kreises.
[...]
www.mathematik.uni-mainz.de
[...]
This theory has applications in the treatment of many classical problems of mathematics as for example the squaring of the circle.
[...]
[...]
Dieser Sachverhalt erinnert an die Quadratur des Kreises, bei der der Kreis in ein flächengleiches Quadrat übergehen soll.
mathematische-basteleien.de
[...]
This reminds one to squaring the circle, where you must look for a square with the same area as has a circle.