PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Jour
look back
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

Rück·blick <-(e)s, -e> ISIM eril

Rückblick
look no çoğul back
Rückblick
retrospective view
ein Rückblick auf etw -i hali
a look back at [or retrospective view of] sth
einen Rückblick auf etw -i hali/in etw -i hali werfen [o. halten]
to look back on [or at] sth
im Rückblick auf etw -i hali
looking back at [or on] sth
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
in retrospect
im Rückblick [o. Nachhinein]
retrospection
Rückblick eril <-(e)s, -e>

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

einen Rückblick auf etw -i hali/in etw -i hali werfen [o. halten]
to look back on [or at] sth
im Rückblick auf etw -i hali
looking back at [or on] sth

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Während dieses Jahres besuchte er aus musikalischen Gründen christliche Gottesdienste, was er im Rückblick als die Initialzündung für seine spätere Konversion zum evangelischen Glauben bezeichnete.
de.wikipedia.org
Im Rückblick wird der Film jedoch als der beste Star-Wars-Film gesehen.
de.wikipedia.org
Rückblick: Ein Soldat ist damit beschäftigt eine Handgranate scharf zu stellen, während in den Dünen ein Verwundeter geborgen und abtransportiert wird.
de.wikipedia.org
Mit diesem Rückblick startet auch der dritte Teil.
de.wikipedia.org
Häufig sind die Texte in zwei Kapitel mit unterschiedlichen Handlungsorten unterteilt, wobei der Ausgang des ersten erst in einem Rückblick im zweiten Kapitel erwähnt wird.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Der Unternehmer wurde am 3. Juni 70 Jahre alt – Rückblick auf eine Erfolgsstory
www.herose.com
[...]
The entrepreneur became 70 years old on June 3rd - Looking back to a success story
www.herose.com
[...]
Im Gedenken an die ägyptische Künstlerin, die am 19. August 2012 verstarb, ein Rückblick auf einige ihrer Werke.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
Honoring the memory of the Egyptian artist who sadly passed away on 19 August 2012, a look back to some of her works.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
In Memoriam Amal Kenawy Im Gedenken an die ägyptische Künstlerin, die am 19. August 2012 verstarb, ein Rückblick auf einige ihrer Werke.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
In memoriam Amal Kenawy Honoring the memory of the Egyptian artist who sadly passed away on 19 August 2012, a look back to some of her works.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
Ein kurzer Film bietet Ihnen einen Rückblick auf die Höhepunkte des Tags der Wissenschaft 2014:
[...]
www.alumni.uni-stuttgart.de
[...]
A short film will offer you a look back at the highlights of Science Day 2014:
[...]
www.alumni.uni-stuttgart.de
[...]
Vor dem Hintergrund der sich langsam öffnenden Gesellschaft Kambodschas zeigt der Dokumentarfilm den Rückblick zweier Frauen auf den Kampf um die Anerkennung ihrer Liebe.
[...]
m.hkw.de
[...]
In this documentary, against the backdrop of a Cambodian society that is slowly opening up, two women look back at their struggle for the recognition of their love.
[...]
m.hkw.de

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "Rückblick"

Almanca
Çekçe
Almanca
Arapça
Almanca
Lehçe
Almanca
Türkçe
Almanca
Hollandaca
Almanca
Danca
Almanca
Romence
Almanca
Slovakça
Almanca
Slovence
Almanca
Portekizce
Almanca
İsveççe
Almanca
Bulgarca
Almanca
Sırpça
Almanca
Fransızca
Almanca
İtalyanca
Almanca
İspanyolca
Almanca
Çince
Almanca
Yunanca
Almanca
İzlandaca
Almanca
Hırvatça

"Rückblick" tek dilli Almanca sözlüklerinde

Yabancı dil olarak Almanca
İmla ve yabancı kelimeler