PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

monatliche
record-holder
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

Re·kord·hal·ter(in) <-s, -> ISIM eril(dişil) SPOR

Rekordhalter(in)
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Rekordhalter(in) eril (dişil) <-s, ->
Rekordhalter(in) eril (dişil) <-s, -> A
Rekordhalter(in) eril (dişil) <-s, ->

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Diese Variante hat eine Kapazität für 568 Passagiere und ist damit Rekordhalter in dieser Kategorie.
de.wikipedia.org
Die Organisation betreibt eine Liste von Rekordhaltern und Gewinnern der Wettbewerbe.
de.wikipedia.org
2006 verließ er die Colts als ihr Rekordhalter in erlaufenen Yards (9.226).
de.wikipedia.org
Für das Expansion-Franchise absolvierte er in den zwei Jahren seines Bestehens 156 Einsätze, womit er Rekordhalter in dieser Kategorie ist.
de.wikipedia.org
Mit 156 Abfahrtsrennen ist er Rekordhalter in dieser Weltcup-Disziplin.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Er ist seit 1996 afrikanischer Rekordhalter über 200m, mit einer Zeit von 19,68 Sekunden.
[...]
www.mizuno.eu
[...]
He is the world indoor record-holder for 200 metres, with a time of 19.92 seconds set in 1996.
[...]
[...]
Mit einer Verarbeitungstemperatur von 100 Grad Celsius ist Technomelt Supra 100 Cool von Henkel der neue Rekordhalter bei den Schmelzklebstoffen für die Verpackungsindustrie.
[...]
www.henkel.de
[...]
With an application temperature of 100 degrees Celsius, Technomelt Supra 100 Cool from Henkel is the new record-holder among hotmelt adhesives used in the packaging industry.
[...]
[...]
Der neue Rekordhalter bei den Schmelzklebstoffen Eine weitere Innovation von Henkel ist der Schmelzklebstoff Technomelt Supra 100 Cool, der sich sowohl für die Verklebung von Six-Packs als auch größerer Getränkekartons eignet.
[...]
www.henkel.de
[...]
The new record-holder among hotmelt adhesives A further innovation from Henkel is the hotmelt adhesive Technomelt Supra 100 Cool, suitable for the bonding of packaging such as six packs and larger beverage boxes.
[...]