PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Köpfen
Renaissance
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

Re·nais·sance <-, -en> [rənɛˈsã:s] ISIM dişil

1. Renaissance kein çoğul SANATTRH, TARIH (kulturelle Bewegung):

Renaissance
Renaissance no çoğul

2. Renaissance yüksek ifade tarzı (Wiederbelebung):

Renaissance
renaissance

Re·nais·sance-An·ti·qua ISIM dişil BASKı

Renaissance-Antiqua
die Dichtung der Renaissance
Renaissance poetry
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
renaissance
Renaissance dişil <-, -en>
the Renaissance
die Renaissance
Renaissance art
Kunst dişil der Renaissance
Renaissance dişil <-, -en> yüksek ifade tarzı
revival of a custom, fashion also
Renaissance dişil <-, -en>
eine Renaissance erleben
sie ordneten das Bild der Renaissance zu

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

die Dichtung der Renaissance
Renaissance poetry
Renaissance art
Kunst dişil der Renaissance
sie ordneten das Bild der Renaissance zu

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Die Dichtung wird durch diese Beschreibung personifiziert und entwickelt ein Eigenleben.
de.wikipedia.org
So sei Dichtung kein angemessenes Medium für Politik, Politik kein angemessener Inhalt für Dichtung.
de.wikipedia.org
Es wird kritisiert, diskutiert sowie ernsthaft und humorvoll an der eigenen Dichtung gearbeitet.
de.wikipedia.org
Er trat besonders durch Arbeiten zur griechischen (und römischen) Dichtung und Verslehre hervor.
de.wikipedia.org
Er belegte Vorlesungen in Philosophie, Geschichte, Germanistik und Kunstgeschichte und einen Kurs über Vortragskunst, der ihm später beim Rezitieren seiner Dichtungen zugutekam.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Printmedien können durch gezielte Strategien eine Renaissance erleben, Okt 2012
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Print media could experience a renaissance by implementing targeted strategies, Oct 2012
[...]
[...]
Dies bezieht sich ebenso auf generative wie auf repräsentative Mechanismen ( Siehe Bruno Latours Analysen des in der Renaissance entwickelten Verfahrens der Zentralperspektive, in denen er davon ausgeht, dass sich die Beziehungen zwischen Objekten und den Instrumenten ihrer Darstellung nicht auf die Repräsentation der Realität beschränken, sondern auch zur Kontrolle der Realität dienen können.
[...]
www.aec.at
[...]
This is related to generative mechanisms as well as to representational ones ( See Bruno Latour ’ s analyses of the automated mechanism of renaissance perspective in which he claims that the relations between objects and their representational tools, are not limited to the representation of reality, but can also serve as a means of controlling reality.
[...]
[...]
Diejenigen Systemstellen der Regensburger Verbundklassifikation ( RVK ), die in der Bibliothek Theologie-Philosophie genutzt werden und von besonderem Interesse für Suchen nach Material von Relevanz für Studien zur Geistesgeschichte und Philosophie der Renaissance sind, sind vermutlch die folgenden:
[...]
www.phil-hum-ren.uni-muenchen.de
[...]
the places in Regensburger Verbundklassifikation ( RVK ), which are used in the new library and which might be of special interest to those looking for material of potential relevance for studies on renaissance intellectual history are these:
[...]
[...]
Mit seinem reichen Bariton singt er und spielt die Solo-Songs von der Renaissance in Italien und Spanien, elisabethanischen England, Schubert und seine eigenen Kompositionen mit gleicher Aufmerksamkeit auf die Feinheiten der Melodie, Worte, und Begleitungen.
[...]
frankwallace.musicaneo.com
[...]
With his rich baritone he sings and plays the solo songs of renaissance Italy and Spain, Elizabethan England, Schubert and his own compositions with equal attention to the subtleties of melody, words, and accompaniments.
[...]
[...]
Heute erlebt dieses Verfahren aufgrund der hohen Qualität der erzeugten Kraftstoffe eine Renaissance, weltweit sind eine Reihe von Großanlagen in Betrieb, beispielsweise in Südafrika, Malaysia oder Katar.
[...]
www.kofo.mpg.de
[...]
This process is now experiencing a renaissance due to the high quality of the fuels generated, with a range of major plants in operation around the world, including South Africa, Malaysia and Qatar.
[...]