PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

AKT
reply
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

Re·plik <-, -en> [reˈpli:k] ISIM dişil yüksek ifade tarzı

Replik
OpenDict maddesi

Replik ISIM

Replik (Nachbildung) dişil SANATTRH
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
replica painting
Replik dişil <-, -en> yüksek ifade tarzı
Replik dişil <-, -en> yüksek ifade tarzı
Replik dişil <-, -en>

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Nach Angaben des Mutterhauses wurden davon über eine Million Repliken verkauft.
de.wikipedia.org
Bei der Replik „Die Juden geben gewöhnlich, was die Sache wert ist.
de.wikipedia.org
Die heutigen Grabplatten sind genaue Repliken der ursprünglichen, die nur noch beschädigt, bzw. in Teilen existieren.
de.wikipedia.org
Seit 2004 hält er Lesungen mit umfangreichem Rahmenprogramm (Dias, Repliken, Klangkulissen) an Schulen und Bibliotheken.
de.wikipedia.org
Medienstationen sowie Repliken, Figuren und Modelle zum Anfassen sind auch vorhanden.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
"Inschallah!" wäre dazu die passende Replik und wir lassen uns dadurch eines der letzten großen Motorradabenteuer nicht entgehen.
www.bmw-gs-club.de
[...]
„Inschallah“ would be the right reply and we will not let one of last and greatest motorcycle adventure slip.
[...]
Wir nehmen in dieser Replik zu den geäußerten Vorwürfen Stellung.
[...]
www.iab.de
[...]
In this reply, we comment on the accusations expressed.
[...]
[...]
Die ersten Schriftsätze an das Landgericht Frankfurt am Main, Ormonds Klageschrift und die Replik der I.G. Farben-Anwälte, waren sehr kurz gefasst und beschränkten sich auf das Nötigste.
[...]
www.wollheim-memorial.de
[...]
The first pleadings to the Frankfurt am Main Regional Court, Ormond ’ s statement of complaint and the reply of the I.G. Farben lawyers, were quite succinct and limited to the essentials.
[...]
[...]
Die Replik erläutert wichtige Entwicklungen der arbeitsökonomischen Forschung und betont deren empirische Ergebnisoffenheit.
[...]
www.iab.de
[...]
The reply explains key developments in labour economics research and emphasises their lack of bias and preconceived conclusions.
[...]
[...]
(Woody Allen) http://www.corpusweb.net/ EInige der befragten KünstlerInnen sind mittlerweile schon wieder unterwegs mit der praktischen Entsprechung ihrer Repliken, andere wurden nicht gefragt, tun letzteres aber auch, so drollig ist das schon manchmal auch.
www.impulstanz.com
[...]
(Woody Allen) http://www.corpusweb.net/ Some of the asked artists are busy persuing their replies, some who where not asked, too. Life's funny sometimes, isn't she.