PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Setzung
settlement
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Setzung
Setzung
Setzung
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Zusätzliche Zementinjektionen vermeiden Setzungen von benachbarten sensiblen Gebäuden und Bewegungen im Nahebereich eines Labyrinths aus Kanälen und U-Bahnen.
[...]
www.alpine.at
[...]
Additional cement injections will prevent settlement of adjoining sensible buildings and movements in the vicinity of a labyrinth made of channels and underground railways.
[...]
[...]
Bei den weiteren im Bereich des Wohngebiets von Prosek durchzuführenden Tunnelbauarbeiten muss das Risiko möglicher Setzungen auf ein Minimum reduziert werden.
[...]
www.dywidag-systems.at
[...]
The risk of possible settlements in the residential area of Prosek in connection with additional tunneling work to be carried out must be reduced to a minimum.
[...]
[...]
Zusätzlich können Vertikaldrains zur Beschleunigung der Setzungen von Konsolidationsschichten berücksichtigt werden.
[...]
www.idat.de
[...]
Additionally, vertical drains for the acceleration of the settlements of consolidation layers can be considered.
[...]
[...]
Aufgrund der feststellbaren Schäden (Risse und Setzungen) konnte auf vertikale und horizontale (talwärts gerichtete) Verschiebungen, besonders der talseitigen Bereiche des Altbestandes, geschlossen werden.
[...]
www.dywidag-systems.at
[...]
The visual damage (cracks and settlements) implies vertical and horizontal displacements (down to the valley), in particular in the oldest sections of the building on the valley side.
[...]
[...]
Die Startpaarungen werden festgelegt ( per Zufall oder per Setzung / Seeding ), danach entscheiden sich jeweils die Gegner der nächsten Runde.
www.esl.eu
[...]
The start-off fixtures are determined (randomly or per settlement / seeding) , all the following games result from the first games ' outcomes.

Diğer dillerde ara: "Setzung"

"Setzung" tek dilli Almanca sözlüklerinde