PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Crab
Siamese cat
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

Si·am·kat·ze <-, -n> ISIM dişil

Siamkatze
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Siamkatze dişil <-, -n>
Siamkatze dişil <-, -n>

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Bei dem Stoffwechsel organischer Säuren tritt bei Siamkatzen Isovalerianazidurie als hereditäre Störung auf.
de.wikipedia.org
Siamkatzen gelten als hochintelligent, eigenwillig und trotzdem sehr menschenbezogen.
de.wikipedia.org
Die Gesamterscheinung darf insgesamt keine Ähnlichkeit mit der Perserkatze aufweisen, aber auch nicht in das andere Extrem verfallen und an eine Siamkatze erinnern.
de.wikipedia.org
Siamkatzen kann es in über 100 verschiedenen Farb- und Musterungsvarianten geben.
de.wikipedia.org
Siamkatzen sind im Gegenzug bei der Entstehung zahlreicher anderer Rassekatzen als Zuchtpartner beteiligt gewesen.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Siamkatzen Eine ganz große Persönlichkeit Mit einer Siam – Katze ist man nie mehr allein.
[...]
www.okh-und-siamkatzen.de
[...]
Siamese cats A completely large personality With a Siam - cat is one never more alone.
[...]
[...]
Alle Old Style Siamese sind registrierte Siamkatzen mit dem dazugehörenden Siamstammbaum.
[...]
www.lasjoyasthai-siamcats.de
[...]
All Old Style Siamese are registered Siamese cats with a Siamese pedigree.
[...]
[...]
C/cs full color, das Tier ist Anlageträger für cs-Allel (Träger der für Siamkatzen typischen Verfärbung - sogenannte Reduzierung der Fellpigmentierung - color point restriction)
[...]
www.genomia.cz
[...]
C/cs full colour, a carrier of cs-allele (a carrier of a colour typical in Siamese cats - so-called colour point restriction)
[...]
[...]
Diese Beschreibung stimmt ein wenig mit dem Erscheinungsbild einiger Siamkatzen überein die importiert wurden. Einige davon haben, obwohl ziemlich lange und dünne Schwänze und obwohl mit ziemlich spitzen Schwanzenden, doch ziemlich oft einen Bruch oder einen Knick im Schwanz.
pawpeds.com
[...]
This description tallies somewhat with the appearance of some of the Siamese cats that have been imported, several of which, though they have fairly long and thin tails, and though they are much pointed at the end, often have a break or kink.
[...]
Francis Simpson schreibt im Jahre 1903 und beschreibt zwei bestehende Typen von Siamkatzen.
[...]
www.burmese-cats-alliance.com
[...]
Frances Simpson wrote in 1903 and described two existing types of Siamese cats of the time.
[...]