PONS OpenDict
Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?
Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.
Örnek cümleler yok
Başka bir madde ile dene.
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Mit seinen redaktionell erstellten Sonderbeilagen widmet sich Der Betrieb regelmäßig Schwerpunktthemen mit einem „Heft im Heft.
de.wikipedia.org Zu speziellen Politikfeldern erscheinen etwa einmal im Monat Sonderbeilagen.
de.wikipedia.org Die Zeitschrift gab Hinweise auf Architektenwettbewerbe und enthielt Sonderbeilagen und Rezensionen.
de.wikipedia.org Dazu kamen über das Jahr verteilt etwa 100 Sonderbeilagen mit einem besonderen Schwerpunktthema (Finanz- oder Wirtschaftsthemen, Darstellung einer Wirtschaftsregion).
de.wikipedia.org Artikel und Interviews aus Sonderbeilagen veröffentlicht der Verlag ebenfalls in Buchform.
de.wikipedia.org İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
www.rheinischepostmediengruppe.de Sonderbeilagen zu vielen Branchenthemen und besondere Werbeformen wie ein Superpanorama-Poster oder eine Tip-on-Card bieten den Kunden viele Möglichkeiten zur individuellen Gestaltung ihrer Werbebotschaft.
[...][...]
Special supplements to many industry topics and special forms of advertising such as a super panorama poster or a tip-on-card offer the client many options for the individual design of their advertising message.
[...][...]
www.rheinischepostmediengruppe.de Danach schreiben sie selbst Artikel, die auf RP Online und in Sonderbeilagen der Zeitung veröffentlicht werden.
[...][...]
Afterwards they write articles themselves, which are then published on RP Online and in special supplements of the newspaper.
[...][...]
www.tdh.ch Das Poster mit Orangen-Rezepten und Kinder in Massongex ( auf der Rückseite ) wurde im Tdh-Magazin im März 2011 als Sonderbeilage publiziert.
[...]
The poster with orange recipes and children in Massongex ( on the back ) was published in the Tdh magazine in March 2011 as a special supplement.
[...]
www.jga.uni-jena.de Die besten Artikel aus den Fachbereichen werden mit je 5.000 Euro ausgezeichnet und in einer Sonderbeilage der Zeitschrift "bild der wissenschaft" veröffentlicht.
[...]
The best articles of the different subject fields will be awarded 5,000 Euro each and will be published in a special supplement of the journal "Bild der Wissenschaft".
[...]
www.ispa-consult.de Jeder Newsletter ist mit einer doppelseitig bedruckten Sonderbeilage zu wechselnden aktuellen HR-Themen ausgestattet:
[...][...]
Each newsletter comes with a special supplement printed on both sides that covers current HR topics, and appears in German only:
[...]