PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Nicht
language community
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

Sprach·ge·mein·schaft ISIM dişil DILBLM, SOSYOLOJI

Sprachgemeinschaft
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Sprachgemeinschaft dişil meslek dili
Sprachgemeinschaft dişil

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Die Sprache dient hauptsächlich der Kommunikation zwischen Angehörigen verschiedener Sprachgemeinschaften, hat jedoch – anders als die meisten Pidgin-Sprachen – auch eine steigende Zahl von muttersprachlichen Sprechern.
de.wikipedia.org
Geist ist also diesem interagierenden System von Menschen, einer Gesellschaft bzw. einer Sprachgemeinschaft, immanent.
de.wikipedia.org
Triebfeder hinter dieser Anpassung sind das Streben nach Konformität und der Wunsch, von der Sprachgemeinschaft als Mitglied anerkannt zu sein.
de.wikipedia.org
Aus dem gemeinsamen Wortschatz versucht man, Schlüsse auf die Zivilisation und Kultur der Sprachgemeinschaft des Urindogermanischen zu ziehen.
de.wikipedia.org
Jede Schriftreform bedeutet eine Irritation in der Sprachgemeinschaft.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Unser Ziel ist es, dass das Wörterbuch den Erwartungen der Sprachgemeinschaft und anderen Nutzergruppen entspricht.
[...]
www.sign-lang.uni-hamburg.de
[...]
Our goal is to make the dictionary match the expectations of the linguistic community and other user groups.
[...]
[...]
Befreiung vom Englischtest Eine Befreiung vom Englischtest ist möglich falls Sie Ihr Studium ( 1im Fach Englisch ) innerhalb einer Sprachgemeinschaft absolviert haben, in der Englisch als die mehrheitlich gesprochene Umgangssprache gilt; siehe Länderangaben.
[...]
www.zib.unibe.ch
[...]
Exemption from the English test An exemption from the English test is possible if you have completed your studies ( 1in the subject English ) within a language community, in which English is the main spoken language; see country list.
[...]
[...]
Im Rahmen seines Studiums beschäftigte er sich unter anderem mit sprachpolitischen Aspekten bezüglich der Ursprünge, der Entwicklung und dem Ende der „serbokroatischen Sprachgemeinschaft“.
www.goethe.de
[...]
Within the framework of his studies, he was concerned among other things with the language policy aspects with respect to the origins, development and end of the "Serbo-Croatian language community".
[...]
Eine Befreiung vom Englischtest ist möglich falls Sie Ihr Studium (1im Fach Englisch) innerhalb einer Sprachgemeinschaft absolviert haben, in der Englisch als die mehrheitlich gesprochene Umgangssprache gilt; siehe Länderangaben.
[...]
www.zib.unibe.ch
[...]
An exemption from the English test is possible if you have completed your studies (1in the subject English) within a language community, in which English is the main spoken language; see country list.
[...]
[...]
Befreiung vom Englischtest Eine Dispensation vom Englischtest ist möglich falls Sie Ihr Studium ( 1im Fach Englisch ) innerhalb einer Sprachgemeinschaft absolviert haben, in der Englisch als die mehrheitlich gesprochene Umgangssprache gilt; siehe Länderangaben.
[...]
www.zib.unibe.ch
[...]
Exemption from the English test An exemption from the English test is possible if you have completed your studies ( 1in the subject English ) within a language community, in which English is the main spoken language; see country list.
[...]

Diğer dillerde ara: "Sprachgemeinschaft"

"Sprachgemeinschaft" tek dilli Almanca sözlüklerinde