Almanca
İngilizce
İngilizce
Almanca
PONS OpenDictMadde ekle
Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?
Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.
No example sentences available
Try a different entry
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Sein Bericht wurde zehn Jahre später in einer Neuauflage veröffentlicht, als infolge des Goldrausches am Klondike der Informationsbedarf über das Gebiet hochgeschnellt war.
de.wikipedia.org Es ist jedoch kein Mechanismus zum Hochschnellen wie bei den Schnellkäfern ausgebildet.
de.wikipedia.org Der Fortsatz ist klein und spitz und bildet keinen Mechanismus zum Hochschnellen wie bei den Schnellkäfern.
de.wikipedia.org Charakteristisch für die Familie ist ihr klickendes Hochschnellen, das normalerweise dann vollzogen wird, wenn die Tiere auf dem Rücken liegen.
de.wikipedia.org Er kann in die Mittelbrust eingelegt werden und ermöglicht das Hochschnellen des Käfers.
de.wikipedia.org İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
www.natuzzi.ch · Dauerhafte, gleichmäßige Stützfunktion über die gesamte Länge des Rahmens · Geräuschlos · Gibt im Laufe der Zeit nicht nach · Rostet nicht · Keine Gefahr von aus den Kissen herausstehenden Sprungfedern
[...]
· Consistent support across the entire length of the frame. · Silent. · Does not rust. · No fear of coil springs protruding through the cushions.
[...]
www.mdc-berlin.de Es bildet ein elastisches Gerüst in Herz- und Sklettmuskel und dehnt sich wie eine Sprungfeder.
[...][...]
It forms an elastic scaffold in the heart and skeletal muscle and expands like a spring.
[...][...]
finsterwalder-charly.de Manuelle Auslösung mittels Sprungfeder und Hilfsschirm, Gewicht 11 kg. DULV/DAeC-Musterzulassung. Gebrauchsdauer 15 Jahre.
[...][...]
Manual deployment by means of tensioned spring and aid-chute. Weight 11 kg. DULV/DAeC-certified. Duration of use 15 years.
[...][...]
www.dowautomotive.com AUTOTHANE™ Mikrozellen-PUR-Elastomere dienen zum Management von Aufprall, Stößen und Vibrationen, besonders in Sprungfedern.
[...][...]
AUTOTHANE™ microcellular polyurethane elastomers are designed to manage impact, shock and vibration, particularly as spring aids.
[...][...]
www.muji.de Eine spezielle Schnellkühlung nach der thermischen Härtebehandlung des für die Sprungfedern verwendeten Stahldrahtes verhilft uns bei minimaler Dicke zu einer Materialstärke, die mit herkömmlichen Herstellungsverfahren nicht erreichbar wäre.
[...]
Through employing a special rapid quenching process after the thermal process for hardening of the steel wire used for the coil springs, we achieved maximum material strength with minimum thickness, which would not be possible with conventional methods.