PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Firm
Subclause
Bunu mu kastettin?
Treibsatz ,
heilsam ,
Regelsatz ,
Zollsatz ,
Finalsatz ,
Modalsatz ,
Teilstück ,
veya
mitteilsam

PONS sözlüğünde

Treib·satz <-es, -sätze> ISIM eril TEKNIK

Treibsatz
explosive substances çoğul

mit·teil·sam SıFAT

mitteilsam
talkative

Teil·stück <-(e)s, -e> ISIM cinssiz

Teilstück
part
Teilstück
stretch

Re·gel·satz <-es, -sätze> ISIM eril MÜLKIYE DILI

Regelsatz
basic rate for the calculation of employer's contribution set by the Länder

Fi·nal·satz <-es, -sätze> ISIM eril DILBLM

Finalsatz
final clause

heil·sam [ˈhailza:m] SıFAT

heilsam
salutary

Mo·dal·satz <-es, -sätze> ISIM eril DILBLM

Modalsatz
adverbial phrase [or clause]
OpenDict maddesi

Finalsatz ISIM

Finalsatz eril DILBLM
purpose clause
Finalsatz eril DILBLM
clause of purpose

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

Zollsatz ISIM eril TICART

Zollsatz
rate of customs duty

PONS Ulaşım Sözlüğü

Teilstrom TRAFIK AKıŞı

Teilstrom
partial flow
Teilstrom
contributary flow
Teilstrom
portion of traffic stream

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Nur ein 600 Meter langes, einbahniges Teilstück beim Herzogenriedpark blieb zunächst erhalten und diente als Versuchsstrecke.
de.wikipedia.org
Danach wurde die heutige Westfassade vor dem verbliebenen Teilstück des Schiffs hoch geführt, von zwei Strebepfeilern flankiert und mit einem gotischen Portal versehen.
de.wikipedia.org
Auf diesem letzten Teilstück ist die Eisoberfläche bedeckt durch Seiten- und Mittelmoränenmaterial sowie von Geröllschutt, welcher sich von den steilen seitlichen Hängen gelöst hat.
de.wikipedia.org
Ab 2026/27 soll auf einem Teilstück der Strecke zunächst eine Probephase für den fahrerlosen Betrieb aufgenommen werden.
de.wikipedia.org
An beiden Sgraffiti arbeitete er noch Jahre später nach und ergänzte Teilstücke.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
die Handlung im Teilsatz mit when geschieht nach der Handlung im anderen Teilsatz
[...]
english.lingolia.com
[...]
The action in the clause with when takes place after the action in the other clause.
[...]
english.lingolia.com
[...]
Eine Faustregel ist, grob nach jedem Satz oder Teilsatz einen Zeilenumbruch einzufügen.
[...]
www.numerik.uni-kiel.de
[...]
One way is to insert a line-break ( pressing the enter key ) roughly after every sentence or clause.
[...]
www.numerik.uni-kiel.de
[...]
das Verb steht nicht im Teilsatz mit after (der Teilsatz mit after wird ohne Verb verwendet;
english.lingolia.com
[...]
the verb does not appear in the clause with after (the clause with after has no verb)
english.lingolia.com

Sözlükte ara