PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
interruptus
Scales
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Ton·lei·ter <-, -n> ISIM dişil
Tonleiter
scale
die diatonische Tonleiter
the diatonic scale
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
chromatic scale
chromatische Tonleiter
pentatonic scale
fünfstufige Tonleiter
sol-fa
Tonleiter dişil <-, -n>
sol-fa
die Tonleiter singen meslek dili
scale
Tonleiter dişil <-, -n>
to play/practise scales
Tonleitern spielen/üben
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
die diatonische Tonleiter
the diatonic scale
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Mit einem solchen dreiventiligen Instrument ist es möglich, ab einer Quinte über dem Grundton eine durchgehende chromatische Tonleiter zu spielen.
de.wikipedia.org
Auch kommt die Neigung zur Palipraxie dem steten Wiederholen von Phrasen, Takten und Tonleitern beim Üben entgegen.
de.wikipedia.org
Weitere heptatonische Tonleitern, die häufig nicht diatonisch sind, finden sich vor allem in außereuropäischen Musiktraditionen.
de.wikipedia.org
In der Stufentheorie werden die Töne einer Tonleiter, die das Tonmaterial eines Stückes bereitstellt, vom Grundton aufsteigend mit römischen Zahlen durchnummeriert.
de.wikipedia.org
Nach chinesischer Mythologie war die Tonleiter das Geschenk eines Wundervogels.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Unter Transponierung versteht man das Verschieben der Tonleiter um Halbtöne auf der Tastatur, so dass man z.B. das klingende F auf die C-Taste legen kann.
[...]
www.casio-music.com
[...]
The transpose function shifts the scale on the keyboard by a set interval, e.g. so that an F would be played with the C-key.
[...]
www.casio-music.com
[...]
Diese Drei- und Siebenteiligkeit der Tonskala kann auch zu einer Zwölfteiligkeit erweitert werden, wodurch sich die chromatische Tonleiter ergibt.
[...]
www.see-this-sound.at
[...]
The three- and seven-point musical scales could also be extended to twelve parts, which resulted in the chromatic scale.
[...]
www.see-this-sound.at
[...]
Tonleitern und Dreiklänge durch drei Oktaven in einer beliebigen Tonart; dazu Sexten-, Terzen-, Oktavtonleitern
www.hmt-rostock.de
[...]
Scales and arpeggios through three octaves in any key; scales in thirds, sixths and octaves
www.hmt-rostock.de
[...]
Konstruieren Sie eine Tonleiter indem Sie die einzelnen Intervalle durch ihre Obertöne zueinander in Bezug setzen.
[...]
www.sygyt.com
[...]
Construct a musical scale through relating the constituent tones by their overtones.
[...]
www.sygyt.com
[...]
Die Versuchspersonen wurden gebeten wiederholt mit ihrer betroffenen Hand Tonleitern auf einem elektrischen Piano zu spielen während Sie entweder einen Handschuh trugen oder die auditorische Rückmeldung verändert wurde.
[...]
www.immm.hmtm-hannover.de
[...]
The participants were instructed to repeatedly play scales with the affected hand on a digital piano under conditions with either altered auditory feedback or with a glove on the hand.
[...]
www.immm.hmtm-hannover.de

Sözlükte ara