PONS OpenDictMadde ekle
Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?
Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.
No example sentences available
Try using a different entry.
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Er erbittet sich von ihr einen Becher Wein, läßt in diesen seinen goldenen Trauring fallen und kehrt dann in sein Dorf zurück, wo ihm das Vieh wieder anvertraut wird.
de.wikipedia.org Bei solcher Arbeit zieht das Mädchen einen Trauring von einer Mohrrübe ab, steckt das Schmuckstück an und spürt dabei vorübergehend einen stechenden Schmerz im Ringfinger.
de.wikipedia.org Man denke nur an den Trauring.
de.wikipedia.org Sowohl die alten Ägypter als auch Römer trugen den Trauring am Ringfinger der linken Hand.
de.wikipedia.org Bei der Beerdigung beließ man ihr den kostbaren Schmuck, insbesondere den Trauring.
de.wikipedia.org İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
snubni-prsteny-lk.cz In der breiteren mittleren mattierten aus Weißgold sind in der Damenausführung drei Edelsteine eingefasst in solitäre Vierecke, die ein interessantes Design der Trauringe erzeugen.
[...]
Ladies' versions are embedded with three stones into solitary squares in the wide, middle matt part of white gold, which creates an interesting design of the wedding ring.
[...]
snubni-prsteny-lk.cz Wie bei allen Trauringen, kann man die Farbkombination, Breite und Form der Profile ändern.
[...][...]
As with all wedding rings, the combination of colours, the width and shape of the profile of the rings can be optioned.
[...][...]
snubni-prsteny-lk.cz Vergrößerung eines einfarbigen Trauringes aus Gelbgold um mehr als 1 Größe
[...][...]
Enlargement of a monochromatic wedding ring made of yellow gold by more than 1 size unit
[...][...]
snubni-prsteny-lk.cz Vergrößerung eines einfarbigen Trauringes aus Weißgold um mehr als 1 Größe
[...][...]
Enlargement of a monochromatic wedding ring made of yellow gold by more than 1 size unit
[...][...]
snubni-prsteny-lk.cz Das verhindert die Anfälligkeit der Edelsteine durch Beschädigung beim Tragen und ermöglicht die Größenänderung der Trauringe in der Zukunft.
[...][...]
This prevents susceptibility to breakage of the stones and allows any adjustments of the size of the wedding rings in the future.
[...]