PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Sensitivität
prophecy of doom
Un·ken·ruf <-(e)s, -e> ISIM eril
1. Unkenruf konuşma diline özgü (pessimistische Äußerung):
Unkenruf
2. Unkenruf ZOOLOJI:
Unkenruf
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Er bezeichnet also die Tonlage des Unkenrufes (gemeint ist hier insbesondere der Ruf der Rotbauchunke).
de.wikipedia.org
Entgegen allen schlechten Erinnerungen und allen Unkenrufen im Vorfeld konnten die Broncos die Packers mit 31:24 schlagen.
de.wikipedia.org
Damit gelang es – entgegen den Unkenrufen vieler Beobachter – Premiere in die schwarzen Zahlen zu führen.
de.wikipedia.org
Unkenrufe, die einen völligen Niedergang des Kurfürstendamms prophezeiten, haben sich jedoch nicht bestätigt.
de.wikipedia.org
Die erste Staffel der Serie mit nur vier Folgen erzielte dabei trotz Unkenrufen bei rund vier Millionen Zusehern 20 Prozent Marktanteil und wurde damit zum Überraschungserfolg.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Aller Unkenrufe zum Trotz kommt man mit einem Tour-Liegerad durchaus gut über Berge jenseits von 10 % Steigung ( 18 % machen auch mit dem MTB keinen Spaß; - ) und auch Schotterwege sind kein Problem, zumal man bei den Pneus oft die freie Auswahl von Rennradslicks bis Mountainbike Stollenreifen hat.
[...]
www.fen-net.de
[...]
Despite all prophecies of doom it is no problem to climb hills exceeding 10 % incline ( 18 % are not funny with MTB, too; - ) and even gravel paths are no problem, especially concerning tires one has free choice from racer slicks to mountain bike lugged tires.
[...]
[...]
Studien zeigen, dass der Bachelor gut in den Unternehmen ankommt und sich allen Unkenrufen zum Trotz geräuschlos am Arbeitsmarkt etabliert.
[...]
www.arbeitgeber.de
[...]
Studies show that bachelors fit well in companies and are establishing themselves smoothly in the labour market, despite all the prophecies of doom.
[...]
[...]
Allen Verzögerungen und Unkenrufen zum Trotz scheint aus der hehren Vision der EUREF AG nun Wirklichkeit zu werden:
[...]
outlook.messefrankfurt.com
[...]
For all the delays and prophecies of doom it now looks as if EUREF AG’s sublime vision is set to become reality:
[...]
[...]
Allen Unkenrufen zum Trotz erlebt der Printbereich einen wahren "Sinnlichkeitsboom" - und erfindet sich selbst damit wieder neu.
www.heidelberg.com
[...]
Contrary to the prophecies of doom, the printing industry is experiencing a true "sensory boom" and is reinventing itself in the process.
[...]
Dühring: Papier hat manchen Unkenrufen zum Trotz eine sichere Zukunft.
[...]
www.drupa.de
[...]
Dühring:: Paper has a good future, contrary to all prophecies of doom.
[...]