PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Nah
nonsense
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

Un·sinn [ˈʊnzɪn] ISIM eril kein çoğul

Unsinn
Unsinn
lass den Unsinn!
lass den Unsinn!
Unsinn machen
Unsinn machen
mach kein Unsinn!
Unsinn reden konuşma diline özgü
to talk nonsense [or rubbish] [or Amerİng trash]
so [o. was für] ein Unsinn! konuşma diline özgü
Unsinn! konuşma diline özgü
Unsinn! konuşma diline özgü
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Unsinn eril
jede Menge Unsinn
Unsinn eril konuşma diline özgü
Unsinn eril
flapdoodle (nonsense) Amerİng konuşma diline özgü
Unsinn eril
Unsinn eril kein pl
Unsinn eril
Unsinn eril
a load [or lot] of guff
jede Menge [o. ein Haufen eril] Unsinn

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Während noch mindestens bis in die 1950er Jahre der Ortsname zusammengeschrieben wurde, wird er seither, später auch offiziell, auseinander geschrieben.
de.wikipedia.org
Der Name der Sendeanlage wird im Gegensatz zum Ort, in dem die sie steht, zusammengeschrieben.
de.wikipedia.org
Viele ursprünglich im Wege der Durchkopplung gebildete Komposita sind inzwischen so etabliert, dass sie zusammengeschrieben werden und die durchgekoppelte Form befremdlich wirkt.
de.wikipedia.org
Im Allgemeinen werden einzelne Wörter ohne einen Zwischenraum zusammengeschrieben, ein Satzende wird dagegen durch einen Zwischenraum gekennzeichnet.
de.wikipedia.org
Steht das Verb am Ende des Satzes, werden die Präverbien mit dem eigentlichen Verb zusammengeschrieben, z. B...., nachdem die Sonne aufging.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Wenn die Bibliotheken sich als Navigatoren in einem Meer von Sinn und Unsinn profilieren, dann werden sie auch die Politik davon überzeugen, dafür genügend finanzielle Mittel zur Verfügung zu stellen.
[...]
www.goethe.de
[...]
If libraries establish a reputation for themselves as navigators in a sea of sense and nonsense, they will be able to persuade politicians to provide them with sufficient funding to do so.
[...]
[...]
Die Logik dieses Unsinns ist, dass er Kannibalen unterstützen würde, wenn sie jemand lebend im Topf kochen oder dass er dafür ist, in Indien Witwen zusammen mit der Leiche ihres Mannes zu verbrennen.
www.info-nordirland.de
[...]
The logic of that nonsense is that he would support cannibals boiling someone alive in a pot or have widows in India burnt alive along with their husband s body.
[...]
Das aber ist Unsinn!
[...]
www.nar.uni-heidelberg.de
[...]
But that is nonsense!
[...]
[...]
Spätere Untersuchungen zeigten jedoch, dass es überhaupt keine diagnostisch oder therapeutisch nutzbare Korrelation zwischen Zahnbreiten und Zahnbogenbreiten gibt, dass also sämtliche Indizes dieser Art ein nutzloser Unsinn waren.
[...]
www.madsen.de
[...]
However, later investigations proved that there is actually no correlation of any diagnostic or therapeutic value between the width of teeth and the width of teeth quadrants which means that any indices of this kind are complete nonsense.
[...]
[...]
Dabei geht es um die Erfindung Sinn und Unsinn stiftender Methoden, Programme und Regeln, die in einem Pool gesammelt werden und dann von jedem/r Designer/in für seine/ihre Produktion grafischer Werke beliebig benutzt werden können.
[...]
www.kultur-frankfurt.de
[...]
Objective is to pinpoint methods, programmes and rules that engender sense or nonsense, which are then pooled and can be drawn upon at will by any designer for his/her graphic projects.
[...]