PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Verscheiden
to die
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

ver·schei·den* FIIL geçişsiz fiil kural dışı +sein yüksek ifade tarzı

verscheiden
verscheiden
to pass away [or on] örtmeceli
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
expire resmî dil
verscheiden yüksek ifade tarzı
Verscheiden cinssiz örtmeceli yüksek ifade tarzı
to depart this life örtmeceli resmî dil
verscheiden yüksek ifade tarzı örtmeceli
Präsens
ichverscheide
duverscheidest
er/sie/esverscheidet
wirverscheiden
ihrverscheidet
sieverscheiden
Präteritum
ichverschied
duverschiedest / verschiedst
er/sie/esverschied
wirverschieden
ihrverschiedet
sieverschieden
Perfekt
ichbinverschieden
dubistverschieden
er/sie/esistverschieden
wirsindverschieden
ihrseidverschieden
siesindverschieden
Plusquamperfekt
ichwarverschieden
duwarstverschieden
er/sie/eswarverschieden
wirwarenverschieden
ihrwartverschieden
siewarenverschieden

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Die Anordnung des Bahnsteigbereiches ist je nach Anlage verschieden.
de.wikipedia.org
Die Antigene sind je nach Bakterienart und -stamm verschieden.
de.wikipedia.org
Zudem habe es auch im Reich der Goten Titanen, Götter und Helden gegeben, die jedoch von denen der klassischen Antike verschieden gewesen seien.
de.wikipedia.org
Hierbei sind die Namen der einzelnen Tänze von Region zu Region verschieden und mitunter sogar austauschbar.
de.wikipedia.org
Internationale Organisationen sind körperschaftliche Gebilde und als solche von ihren Gründungssubjekten verschieden und ihnen gegenüber rechtlich verselbständigt.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Die renommierte deutsch-französische Journalistin Heike Hurst verschied bereits Ende letzten Jahres 74-jährig in Paris.
[...]
www.dok-leipzig.de
[...]
The renowned German-French journalist Heike Hurst died at the end of last year in Paris at the age of 74.
[...]
[...]
Die renommierte deutsch-französische Journalistin Heike Hurst verschied bereits Ende letzten Jahres 74-jährig in Paris.
[...]
www.dok-leipzig.de
[...]
The renowned German-French journalist Heike Hurst died last year in Paris at the age of 74.
[...]
[...]
Als Wenzel das hörte, traf ihn der Schlag und er verschied wenige Tage später.
[...]
www.jpmarat.de
[...]
When Wenceslas heard this he was hit by the stroke and died soon after.
[...]
[...]
Also tat der alte Mann, was wohl jeder andere in dieser Situation auch getan hätte - er verschied.
[...]
www.adventure-archiv.com
[...]
So he died - like everyone would have done in his situation leaving Fenimore without any clue.
[...]
[...]
Außerdem ätzt er Platten mehrfach und verschieden lange, so dass sich eine ganze Abstufung von Grauwerten bis zum tiefsten Schwarz ergibt.
[...]
www.juergen-hoeritzsch.de
[...]
Moreover, he corrodes records several times and passed away long, so that a whole gradation of grey values up to the deepest black arises.
[...]