PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Emissionsvolumina
Residential areas

PONS sözlüğünde

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

Wohn·ge·biet <-(e)s, -e> ISIM cinssiz

Wohngebiet
residential area
allgemeines Wohngebiet
general residential area
reines Wohngebiet
area for purely residential purposes
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
subdivision
Wohngebiet cinssiz <-(e)s, -e>
uptown (in residential area)
in den [nördlichen] Wohngebieten nach isim
uptown (in residential area)
in den [nördlichen] Wohngebieten
uptown (residential area)
Wohngebiet cinssiz <-(e)s, -e>
high density housing
dicht bebautes Wohngebiet
residential district
Wohngebiet cinssiz <-(e)s, -e>
industrial/residential zone
Industrie-/Wohngebiet cinssiz

Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü

residential district
Wohngebiet
residential zone
Wohngebiet

PONS Ulaşım Sözlüğü

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

Wohngebiet ARAZI KULLANıMı

Wohngebiet
residential area
Wohngebiet
housing area
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
housing area
Wohngebiet
residential area
Wohngebiet

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

allgemeines Wohngebiet
general residential area
reines Wohngebiet
area for purely residential purposes

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

In dieser Zeit lautete das Ziel ihres Einsatzes z. B. „erzieherische Einflussnahme in den Wohngebieten, in Betrieben und Kollektiven“.
de.wikipedia.org
Getroffen durch Luftangriffe und Artillerie wurden Wohngebiete, Gewerbeeinrichtungen, Bahnhofsgelände und Kulturbauten.
de.wikipedia.org
Eine Besonderheit ist die Lage inmitten eines Wohngebiets, das Stadion hat beispielsweise in der Südwestecke nur wenige Meter Abstand zu den angrenzenden Gebäuden.
de.wikipedia.org
In den 1960er und 1970er Jahren ersetzten moderne Industrie- und Verwaltungskomplexe die alte Mischung von Fabriken und Wohngebieten im Südosten des Bezirkes.
de.wikipedia.org
Vor dem Bau des Wohngebietes verlief hier die Pfarrstraße.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Tempo 30 in allen Grazer Wohngebieten © Forschungsgesellschaft Mobilität Graz
[...]
www.giz.de
[...]
30 km / h speed limit within all residential areas in Graz © Forschungsgesellschaft Mobilität Graz
[...]
www.giz.de
[...]
Das städtische Armutsbekämpfungsprogramm unterstützt eine Stadtplanung zur baldigen politischen, sozialen und wirtschaftlichen Stabilisierung armer Wohngebiete.
[...]
www.giz.de
[...]
The urban poverty reduction programme supports urban planning policies that seek to bring political, social and economic stabilisation to poorer residential areas as soon as possible.
[...]
www.giz.de
[...]
Das kleinere Familienhaus befindet sich in einem Wohngebiet in ruhiger Lage in Lopar auf der Nordküste der Insel Rab. Lopar ist bekannt, einer der schönsten Sandstrände in Kroatien zu sein - "Rajska p meh…
www.villas-and-homes.com
[...]
Smaller family house is situated in a residential area in a quiet location in Lopar on the northern coast of the island of Rab. Lopar is one of the most beautiful places with the fmous sandy beach - " mor…
www.villas-and-homes.com
[...]
Seinem Namen macht der Innradweg auf dieser Strecke alle Ehre - stets in Ufernähe geht es von Strass bis Brixlegg, dann durch Wohngebiet und ab Radfeld durch Wiesen bis Wörgl.
www.sonnhof-tirol.at
[...]
The Inn cycle path lives up to its name on this stretch – it stays close to the river bank from Strass to Brixlegg, then leads through a residential area, and from Radfeld crosses meadows until it reaches Wörgl.
www.sonnhof-tirol.at
[...]
In den Zählbezirken am nördlichen und östlichen Stadtrand sowie den attraktiven Wohngebieten am linken Donauufer übersteigt die Nutzfläche von mehr als die Hälfte aller Wohnungen 90m2.
[...]
www.wohnbauforschung.at
[...]
In the census tracts on the northern and eastern fringe of the city as well as in the attractive residential areas on the left bank of the Danube the living space of more than half of all apartments exceeds 90m2.
[...]
www.wohnbauforschung.at

Sözlükte ara