PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Einfügen
train connection
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

Zug·ver·bin·dung <-, -en> ISIM dişil

Zugverbindung
train connection
eine direkte Flugverbindung/Zugverbindung
a direct flight/through train
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
rail link
Zugverbindung dişil <-, -en>
bus/train service
Bus-/Zugverbindung dişil

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

eine direkte Flugverbindung/Zugverbindung
a direct flight/through train

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

2009 schaffte er mit dem Verein den direkten Wiederaufstieg.
de.wikipedia.org
Direkt neben der Anlage befindet sich heute ein Einkaufszentrum, wodurch auch die Nahversorgung weitgehend ausgelagert wurde.
de.wikipedia.org
Zudem sind alle vier Straßen direkt an die Pfaffenwiese angebunden, durch kleine Fußgängerwege miteinander verbunden und Sackgassen.
de.wikipedia.org
So arbeiten die Schauspieler direkt mit der Reaktion des Publikums, um Pointen möglichst effektiv zu platzieren.
de.wikipedia.org
Er ist größer dargestellt als alle anderen Figuren und blickt als vermutlicher Erbauer der Stätte direkt auf die Hauptgötter.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Um Flugzeiten mit Zugverbindungen zu koordinieren, informieren Sie sich bitte auf den Webseiten der Deutschen Bahn und der Schweizer Bahn ( SBB ).
[...]
ling.uni-konstanz.de
[...]
In order to coordinate your flight schedule with the train connection please check the information provided by the German and Swiss railway.
[...]
ling.uni-konstanz.de
[...]
Regelmäßige Zugverbindungen bestehen von Stuttgart, Friedrichshafen und Zurich nach Konstanz.
[...]
ling.uni-konstanz.de
[...]
There are regular train connections from Stuttgart, Friedrichshafen and Zurich to Konstanz.
[...]
ling.uni-konstanz.de
[...]
Eine direkte Zugverbindung nach Mannheim gibt es regelmäßig, mindestens einmal pro Stunde.
[...]
home.sowi.uni-mannheim.de
[...]
There is a direct train connection to Mannheim at least every hour.
[...]
home.sowi.uni-mannheim.de
[...]
Anreise mit dem Zug Es gibt gute Zugverbindungen von Zürich, Basel (ab Badischer Bahnhof via Deutschland), Stuttgart und Konstanz.
[...]
www.merck.ch
[...]
Approach by train There are good train connections from Zurich, Basel (from the Badischer Bahnhof via Germany), Stuttgart and Constance.
[...]
www.merck.ch
[...]
Die direkte Zugverbindung auf den angeführten Strecken beginnt in der Tschechischen Republik in Děčín, führt über deutsches Territorium über Bad Schandau nach …»
[...]
www.cd.cz
[...]
A direct train connection on the specified lines begins in the Czech Republic in Děčín, continues on German territory via Bad Schandau – Sebnitz and returns back to …»
[...]
www.cd.cz

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "Zugverbindung"

Almanca
Çekçe
Almanca
Arapça
Almanca
Lehçe
Almanca
Türkçe
Almanca
Hollandaca
Almanca
Danca
Almanca
Romence
Almanca
Slovakça
Almanca
Japonca
Almanca
Slovence
Almanca
Portekizce
Almanca
İsveççe
Almanca
Rusça
Almanca
Fince
Almanca
Bulgarca
Almanca
Sırpça
Almanca
Norveççe
Almanca
Fransızca
Almanca
İtalyanca
Almanca
İspanyolca
Almanca
Macarca
Almanca
Yunanca
Almanca
İzlandaca

"Zugverbindung" tek dilli Almanca sözlüklerinde

Yabancı dil olarak Almanca
İmla ve yabancı kelimeler