PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
unangemessene
contravention

PONS sözlüğünde

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

Zu·wi·der·hand·lung <-, -en> ISIM dişil yüksek ifade tarzı

Zuwiderhandlung
contravention
Zuwiderhandlung
violation
Zuwiderhandlung von Regeln a.
infringement
eine ausdrückliche Zuwiderhandlung
a clear [or resmî dil patent] violation
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
contravention of
Zuwiderhandlung dişil <-, -en> meslek dili gegen +-i hali

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

Zuwiderhandlung ISIM dişil TICRHUKK

Zuwiderhandlung
contravention
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
contravention
Zuwiderhandlung dişil

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

eine ausdrückliche Zuwiderhandlung
a clear [or resmî dil patent] violation

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Somit besitzt die Stadt nur die Kompetenzen, die ihr vom Bundesstaat ausdrücklich zugesprochen werden.
de.wikipedia.org
Im Sinne des Subsidiaritätsprinzips sollten die Kantone alle Rechte ausüben, die nicht ausdrücklich der Bundesgewalt übertragen sind.
de.wikipedia.org
In der Kantate ist nicht ausdrücklich ein Chor vorgeschrieben.
de.wikipedia.org
Gehen oder walken ist ausdrücklich erwünscht, die Helferrolle der "Schlussbegleitung" sorgt dafür, dass niemand Letzter wird.
de.wikipedia.org
Sein Amt ist erst seit 1970 ausdrücklich in der Verfassung vorgesehen.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Der Auftraggeber bzw. Empfänger haftet für den Schaden, durch Zuwiderhandlung gegen diese Verpflichtung entsteht.
[...]
www.ardeco-immobilien.de
[...]
The client and recipient respectively will be held liable for any damages caused by a contravention against this obligation.
[...]
www.ardeco-immobilien.de
[...]
Jede Zuwiderhandlung wird vom Veranstalter mit einer Vertragsstrafe an den Aussteller geahndet.
[...]
www.interzoo.com
[...]
The promoter will impose a contract penalty on the exhibitor for each case of contravention.
[...]
www.interzoo.com
[...]
Der Anspruch besteht auch dann, wenn eine Zuwiderhandlung erstmalig droht.
[...]
www.gesetze-im-internet.de
[...]
The right shall also exist if there is a risk of a contravention occurring for the first time.
[...]
www.gesetze-im-internet.de
[...]
Zuwiderhandlungen werden grundsätzlich mit arbeitsrechtlichen Maßnahmen geahndet.
[...]
www.groening.de
[...]
Contravention will routinely have legal consequences.
[...]
www.groening.de
[...]
Die mechanische oder elektronische Vervielfältigung ist verboten, Zuwiderhandlungen werden verfolgt.
[...]
www.miha-bodytec.com
[...]
Mechanical or electronic copying is prohibited and contravention will be prosecuted.
[...]
www.miha-bodytec.com

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "Zuwiderhandlung"

Almanca
Çekçe
Almanca
Lehçe
Almanca
Türkçe
Almanca
Hollandaca
Almanca
Danca
Almanca
Portekizce
Almanca
Rusça
Almanca
Sırpça
Almanca
Fransızca
Almanca
İtalyanca
Almanca
İspanyolca
Almanca
Yunanca
Almanca
Hırvatça

"Zuwiderhandlung" tek dilli Almanca sözlüklerinde

Yabancı dil olarak Almanca
İmla ve yabancı kelimeler