PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Zwangsausschluss
Forced exclusion
Bunu mu kastettin?
Haftungsausschluss ,
Handelsschluss ,
Prüfungsausschuss ,
Risikoausschluss ,
Zulassungsausschuss ,
Abtretungsausschluss ,
Ausschluss ,
Berufsabschluss ,
Zwangsabschiebung ,
Zwangsausgleich ,
Anschluss ,
Einredenausschluss ,
Kursausschlag ,
Zwangsanleihe ,
ISDN-Anschluss ,
Realschulabschluss ,
Zwangsabgabe ,
Zwangsarbeit ,
Zwangsarbeiter ,
Quartal(s)abschluss ,
Pro-Forma-Abschluss ,
veya
Ausschlussurteil

PONS sözlüğünde

Zwangs·ar·bei·ter(in) <-s, -; -, -nen> ISIM eril(dişil)

Zwangsarbeiter(in)
sb sentenced to hard labour [or Amerİng -or]

Zwangs·ab·schie·bung <-, -en> ISIM dişil

Zwangsabschiebung
deportation

Zwangs·aus·gleich <-(e)s, ohne pl> ISIM eril

Zwangsausgleich
compulsory settlement

Zwangs·ar·beit <-, ohne pl> ISIM dişil kein çoğul HUKUK

Zwangsarbeit
hard labour [or Amerİng -or]

Zwangs·an·lei·he <-, -n> ISIM dişil

Zwangsanleihe
forced [or compulsory] loan

Zwangs·ab·ga·be <-, -n> ISIM dişil

Zwangsabgabe
compulsory contribution

Haf·tungs·aus·schluss <-es, -schlüsse> ISIM eril HUKUK

Haftungsausschluss
exclusion of liability

Quar·tal(s)·ab·schluss ISIM eril

1. Quartal(s)abschluss (zeitlich):

Quartal(s)abschluss
end of the/a quarter

2. Quartal(s)abschluss EKONOM:

Quartal(s)abschluss
quarterly statement [or balance sheet]

ISDN-An·schluss ISIM eril TELEKOM

ISDN-Anschluss
ISDN connection
OpenDict maddesi

Zwangsarbeit ISIM

Zwangsarbeit dişil
forced labour
Zwangsarbeit dişil
forced labor Amerİng

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

Abtretungsausschluss ISIM eril TICRHUKK

Abtretungsausschluss
disclaimer of assignment

Pro-Forma-Abschluss ISIM eril MUHASEBE

Pro-Forma-Abschluss (Musterabschluss)
pro-forma financial statements çoğul

Einredenausschluss ISIM eril TICRHUKK

Einredenausschluss
reductions set against an injured party çoğul

Ausschluss ISIM eril SIGORT

Ausschluss
exclusion

Ausschlussurteil ISIM cinssiz TICRHUKK

Ausschlussurteil
decision barring the holder's title

Risikoausschluss ISIM eril SIGORT

Risikoausschluss
exclusion of risks

Prüfungsausschuss ISIM eril TICRHUKK

Prüfungsausschuss
audit committee

Zulassungsausschuss ISIM eril ŞUBE

Zulassungsausschuss
board of admission

Handelsschluss ISIM eril MALI PIYASALAR

Handelsschluss
time of closing

Kursausschlag ISIM eril MALI PIYASALAR

Kursausschlag
price movement
Kursausschlag
price swing
Kursausschlag
volatility

OFAJ "Intégration et égalité des chances" Sözlüğü

Berufsabschluss ISIM eril

Berufsabschluss
professional qualification

Realschulabschluss ISIM eril

Realschulabschluss
general certificate of secondary education (5th year secondary)

PONS Ulaşım Sözlüğü

Ladenschlusszeit

Ladenschlusszeit
shop closing time

Anschlussstelle ARAZI KULLANıMı, ALTYAPı

Anschlussstelle
access point
Anschlussstelle
interchange

Anschlussknotenpunkt ALTYAPı

Anschlussknotenpunkt
access junction

Dienstschluss

Dienstschluss der Fabrik
factory closing time

Anschluss ISIM eril

direkter Anschluss (ÖPNV) TOPLTAŞıM
direct connection

Anschlusspunkt ARAZI KULLANıMı, ALTYAPı

Anschlusspunkt
access point
Anschlusspunkt
interchange

GEA Soğutma Tekniği Sözlüğü

Service-Anschluss

Service-Anschluss
service connection

Bördelanschluss

Bördelanschluss
flared joint

Anschluss ISIM eril

elektrischer Anschluss
connection

Druckanschluss

Druckanschluss
discharge connection

anschlussfertig verrohrt

anschlussfertig verrohrt
piping for immediate connection

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Realisiert es sich, müssen Maßnahmen zur Minimierung oder zum Risikoausschluss ergriffen werden.
de.wikipedia.org
Das Aufgebotsverfahren endete mit dem Ausschlussurteil.
de.wikipedia.org
Gläubiger des Erblassers, die ihre Rechte nicht fristgerecht anmelden, können nach dem Ausschlussurteil nur noch Forderungen aus dem Nachlass, nicht aber aus dem weiteren Vermögen der Erben verlangen.
de.wikipedia.org
Durch die Kraftloserklärung werden vernichtete, verloren gegangene oder abhanden gekommene Sparkassenbücher wertlos, weil der verbriefte Anspruch mit dem Ausschlussurteil erlischt.
de.wikipedia.org
Oder der Nachlass ist aufgrund der dann feststehenden Schulden nicht überschuldet, dann ist der Erbe wegen der Wirkung des Ausschlussurteils auf der sicheren Seite.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
1933 Barlach hält Rundfunkrede in der er gegen Zwangsausschluß von Käthe Kollwitz und Heinrich Mann aus der Preußischen Akademie der Künste protestiert.
www.nierendorf.com
[...]
1933 Barlach gives radio address in which he protests against the forced expulsion of Käthe Kollwitz and Heinrich Mann from the Akademie der Künste.
www.nierendorf.com

Sözlükte ara