PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Kartenländer
blown off
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
ab|bla·sen FIIL geçişli fiil kural dışı
1. abblasen konuşma diline özgü (absagen):
etw abblasen
to call off sth ayrılabilir
2. abblasen (durch Blasen entfernen):
den Staub von etw -e hali abblasen
to blow the dust off [or Amerİng a. off of] sth
den Tisch abblasen
to blow the dust off the table
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
to scrub sth project
etw abblasen konuşma diline özgü
the wedding's off
die Hochzeit ist abgeblasen konuşma diline özgü
Präsens
ichblaseab
dublästab
er/sie/esblästab
wirblasenab
ihrblastab
sieblasenab
Präteritum
ichbliesab
dubliesestab
er/sie/esbliesab
wirbliesenab
ihrbliestab
siebliesenab
Perfekt
ichhabeabgeblasen
duhastabgeblasen
er/sie/eshatabgeblasen
wirhabenabgeblasen
ihrhabtabgeblasen
siehabenabgeblasen
Plusquamperfekt
ichhatteabgeblasen
duhattestabgeblasen
er/sie/eshatteabgeblasen
wirhattenabgeblasen
ihrhattetabgeblasen
siehattenabgeblasen
Daha fazla fiil tablosuna bakın
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
den Staub von etw -e hali abblasen
to blow the dust off [or Amerİng a. off of] sth
den Tisch abblasen
to blow the dust off the table
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Der Bräutigam muss sich übergeben, die Braut klatschnass, die Hochzeit ist abgeblasen.
de.wikipedia.org
Diese Phase dauert etwa 45 Minuten und endet mit dem Abblasen der Asche aus der Verbrennung von Sarg und Kleidung.
de.wikipedia.org
Einige Minuten nach dem Abblasen des Gases besetzen die mit Gasmasken ausgerüsteten Infanteristen nach und nach die von dem Feind verlassenen Schützengräben.
de.wikipedia.org
Zudem kann das Verb to scrub mit „wegschmeißen“, „abblasen“ oder „sausen lassen“ übersetzt werden.
de.wikipedia.org
Das überkritische Fluid wurde dann aus dem Autoklaven abgeblasen, wodurch das Produkt trocknete und schließlich zum Aerogel wurde.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Die ursprünglich vorgesehenen Feldtests mit 100.000 Karten wurden gleich ganz abgeblasen.
[...]
www.ccc.de
[...]
The field tests originally planned with 100,000 cards have just been called off completely.
[...]
www.ccc.de

Sözlükte ara