PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

bisküvisi
the other way round
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
an·ders·he·rum [ˈandɐshɛrʊm] ZARF
andersherum
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
andersherum
nein, es ist gerade andersherum!
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Lange Zeit war er das Gesicht von ; man assoziierte den Verlag mit seinem Gesicht und andersherum.
de.wikipedia.org
Der wissenschaftliche Artikel stellt die Hypothese auf, das die Zyklen sich andersherum verhalten, als normalerweise angenommen.
de.wikipedia.org
Die Stellung der Geschlechter zueinander nennt er andersherum […] als bei uns.
de.wikipedia.org
Manchmal vertreten Pfarrpersonen andere, die ungern Notfallseelsorge übernehmen; aber andersherum übernehmen diese Pfarrpersonen nicht immer die Gemeindedienste der Notfallseelsorgenden.
de.wikipedia.org
Aus einem Fixpunkt kann so ein Grenzzyklus entstehen und andersherum.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Andersherum ist es doch auch wirklich süß, oder?
zoe-delay.de
[...]
The other way round it's also really sweet, or?
[...]
Andersherum habe ich Chantalle nicht im Männermodus erkannt – zumindest erst auf dem zweiten Blick…
[...]
zoe-delay.de
[...]
The other way round, I Chantalle not detected in men Mode – at least only at second glance…
[...]
[...]
Andersherum unterrichtet das BVL die zuständigen obersten Landesbehörden über Meldungen des Schnellwarnsystems, die ihm über die Europäische Kommission von den EU-Mitgliedstaaten mitgeteilt worden sind.
[...]
www.bvl.bund.de
[...]
The other way round, the BVL informs the competent supreme authorities of the federal states of rapid alert notifications received via the European Commission from other EU Member States.
[...]
[...]
Ein Pflanzenexperiment zum Beispiel, bei dem die Wachstumsrichtung als Funktion des Schwerefeldes geprüft wurde, lief genau andersherum ab, weil ein Astronaut vergessen hatte, den richtigen Hebel zur richtigen Zeit zu drücken.
[...]
www.dlr.de
[...]
Although there was one plant experiment, where the growth direction was examined as a function of the gravity field, which worked the other way round because an astronaut forgot to pull the right lever at the right time.
[...]
[...]
Im Prinzip funktioniert 3D-Druck genau andersherum als konventionelle Fertigungsmethoden.
[...]
www.drupa.de
[...]
Basically, 3D printing works just the other way round compared to conventional production methods.
[...]