PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Eintauchen
nationwide
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

I. bun·des·weit SıFAT

throughout [the whole of] [or all over] Germany yüklemli

II. bun·des·weit ZARF

İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

In dieser Zeit erwarb er sich sowohl regionale als auch bundesweite Anerkennung.
de.wikipedia.org
1969 führte er die bundesweit als vorbildlich angesehene Gewinnbeteiligung für Mitarbeiter ein.
de.wikipedia.org
Spätestens zu diesem Zeitpunkt erfuhr der Kriminalfall bundesweite Beachtung.
de.wikipedia.org
1963 erregte ihre Glosse Hilfe, ich bin eine Heldenmutter bundesweit Aufsehen.
de.wikipedia.org
Dabei ging es um das 1933 wieder aufgehobene Verbot des Handels mit alkoholischen Getränken und die bundesweite Einführung des Frauenwahlrechts.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Der berufsbegleitende Weiterbildungsstudiengang ist in dieser Form bundesweit einzigartig und auf vier Semester angelegt.
[...]
www.uni-kiel.de
[...]
The part-time advanced degree programme in this form is the only one of its kind throughout Germany and is arranged across four semesters.
[...]
[...]
Mit dem Programm sollen bundesweit passgenaue Qualifizierungsmaßnahmen angeboten werden, damit kleine und mittlere Unternehmen (KMU) Konzepte für eine verantwortliche Unternehmensführung nutzen können.
[...]
www.csr-in-deutschland.de
[...]
This programme offers tailor-made training measures throughout Germany to enable small and medium-sized enterprises (SMEs) to put concepts for corporate social responsibility to use.
[...]
[...]
Mehr als 6.000 Mitarbeiter und Vertriebspartner stehen bundesweit als kompetente Ansprechpartner den Kunden zur Verfügung.
[...]
www.projektron.de
[...]
More than 6,000 employees and sales partners throughout Germany serve customers as competent persons.
[...]
[...]
Zum Wettbewerb meldeten sich bundesweit 121 Studierende aus neun Hochschulen an.
[...]
www.comedd.fraunhofer.de
[...]
121 students from nine universities all throughout Germany applied for the competition.
[...]
[...]
Im vergangenen Jahr gab es fast 30 solcher Partnerschaften bundesweit, darunter auch mit dem Rennstall Esslingen der dortigen Hochschule für Technik sowie mit weiteren Teams aus Baden-Württemberg.
[...]
www.dekra-motorsport.com
[...]
Last year there were almost 30 such partnerships throughout Germany, including with the racing outfit from the University of Applied Sciences in Esslingen and other teams from the Baden-Württemberg region.
[...]