Almanca
İngilizce
I. en·zy·klo·pä·disch [ɛntsykloˈpɛ:dɪʃ] SıFAT
- enzyklopädisch
-
- enzyklopädisch
- encyclopedic bes. Amerİng
II. en·zy·klo·pä·disch [ɛntsykloˈpɛ:dɪʃ] ZARF
- enzyklopädisch
-
- enzyklopädisch
- encyclopedically bes. Amerİng
PONS OpenDict
Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?
Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.
Örnek cümleler yok
Başka bir madde ile dene.
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
www.albertina.at Bewusst enzyklopädisch und bildungsorientiert ausgerichtet, entsprach die Sammlung ganz der aufgeklärten Geisteshaltung dieser Zeit.
[...][...]
Deliberately conceived on an encyclopaedic scale and with an educational orientation, it was fully in accordance with the enlightened precepts of its era.
[...][...]
www.sicus.de Englische Grüße enzyklopädisch Die Idee hat Reiz, die Ausführung ist überwiegend hörenswert … wobei Ingeborg Hischers warmes, vibratoreiches Timbre … überzeugt? , auch Hans-Dieter Karras ' nuancierte Registrierungen an Orgeln in Braunschweig und im Altenberger Dom.
[...]
English greetings in an encyclopaedic way This idea is attractive; the performance is mostly worth listening to … Ingeborg Hischer s warm timbre, full of vibrations, is convincing? as well as Hans-Dieter Karras ' nuanced registration at organs in Braunschweig and the Altenberger Dom.
[...]
www.museenational.ch Das Sammlungsspektrum und die Vielfalt der historisch gewachsenen Sammlungen sind vor dem Hintergrund des geltenden, enzyklopädisch verstandenen Auftrags entsprechend breit angelegt.
[...][...]
The broad scope and great variety of the collections amassed over time in the museum reflect the encyclopaedic nature of the institution ’ s mandate.
[...][...]
www.sicus.de Englische Grüße enzyklopädisch Die Idee hat Reiz, die Ausführung ist überwiegend hörenswert…wobei Ingeborg Hischers warmes, vibratoreiches Timbre…überzeugt ?, auch Hans-Dieter Karras' nuancierte Registrierungen an Orgeln in Braunschweig und im Altenberger Dom.
[...]
English greetings in an encyclopaedic way This idea is attractive; the performance is mostly worth listening to…Ingeborg Hischer's warm timbre, full of vibrations, is convincing ? as well as Hans-Dieter Karras' nuanced registration at organs in Braunschweig and the Altenberger Dom.
[...]
www.dam-online.de Zur Ausstellung erscheint ein enzyklopädisch angelegter Katalog, der die urbane Verwandlung Istanbuls über die letzten anderthalb Jahrhunderte thematisiert.
[...][...]
On the occasion of the exhibition, an encyclopedic catalog will appear that concerns itself with Istanbul’s urban transformation over the last century and a half.
[...]