Almanca
İngilizce
I. fie·ber·haft SıFAT
II. fie·ber·haft ZARF
- fieberhaft
-
PONS OpenDict
Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?
Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Er selbst verglich seine Begeisterung für die Wissenschaft mit dem fieberhaften Suchen eines Goldgräbers.
de.wikipedia.org Die Wissenschaftler arbeiten nun fieberhaft an einer wirksamen Waffe gegen die Untertassen.
de.wikipedia.org Danach können fieberhafte Infektionen des Nasenrachenraums mit Mittelohr-, Nasennebenhöhlen- und Lungenentzündung auftreten.
de.wikipedia.org Daher friert man bei fieberhaft ansteigender Temperatur und fühlt sich an Händen und Füßen kalt an.
de.wikipedia.org Daneben können, vor allem im Zusammenhang mit fieberhaften Infektionen, Muskelkrämpfe auftreten.
de.wikipedia.org İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
www.volksoper.at Sofort wird fieberhaft nach dem Testament gesucht.
[...][...]
A feverish search is immediately started for the will.
[...][...]
4-seasons.de Nebel, Schwindel) ist eine schwere fieberhafte Erkrankung, die durch Bakterien (Salmonella typhi) hervorgerufen wird.
[...][...]
hazy) is a severe feverish illness which is caused by bacteria (Salmonella typhi).
[...][...]
hofer-filmtage.com Eine kleine Idee im fieberhaft arbeitenden Kopf eines Regisseurs wird bei einer brechend vollen Filmpremiere zu einem berührenden Moment.
[...][...]
A small idea in a director’s feverish mind becomes a touching moment at a crowded movie premiere.
[...][...]
www.besuche-oscar-wilde.de Er war ganz ruhig und fühlte sich den Puls, der durchaus nicht fieberhaft ging.
[...][...]
He was quite calm, and felt his pulse, which was not at all feverish.
[...][...]
www.goethe.de Weil Finanzmärkte zum Spekulieren auf zukünftige Preisentwicklungen zwingen, setzt insbesondere ab den 1970er-Jahren eine fieberhafte Suche nach Formeln zur Berechnung zukünftiger Kursentwicklungen ein.
[...][...]
Because financial markets are constrained to speculation by future price developments, there has been a feverish search since the 1970s for formulas to calculate future market trends.
[...]