Almanca
İngilizce
İngilizce
Almanca
-
- fingierter [o. angenommener] Totalverlust
- constructive total loss HUKUK
- fingierter [o. angenommener] Totalverlust
| ich | fingiere |
|---|---|
| du | fingierst |
| er/sie/es | fingiert |
| wir | fingieren |
| ihr | fingiert |
| sie | fingieren |
| ich | fingierte |
|---|---|
| du | fingiertest |
| er/sie/es | fingierte |
| wir | fingierten |
| ihr | fingiertet |
| sie | fingierten |
| ich | habe | fingiert |
|---|---|---|
| du | hast | fingiert |
| er/sie/es | hat | fingiert |
| wir | haben | fingiert |
| ihr | habt | fingiert |
| sie | haben | fingiert |
| ich | hatte | fingiert |
|---|---|---|
| du | hattest | fingiert |
| er/sie/es | hatte | fingiert |
| wir | hatten | fingiert |
| ihr | hattet | fingiert |
| sie | hatten | fingiert |
PONS OpenDict
Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?
Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Als er eines Tages einen fingierten Charterauftrag erhält, wird er zur Zielscheibe seiner kriminellen Auftraggeber, die ihn fortan loswerden wollen.
de.wikipedia.org Die Steuer wird auf den bei einem echten oder fingierten Verkauf realisierten Wertzuwachs erhoben und wird grundsätzlich dem Schenker zugerechnet.
de.wikipedia.org Die Bewertung der Betriebsstoffe unterliegt ferner dem Verbrauchsfolgeverfahren, bei dem die zeitliche Abfolge zwischen Lagerung und Produktion fingiert wird.
de.wikipedia.org Das obere, heute zu besichtigende, Geschoss diente als Kapelle für Totengottesdienste, das unterirdische fingierte als Gruft.
de.wikipedia.org So fingieren sie Aufnahmeschreiben und erstellen eine Internetseite.
de.wikipedia.org İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
legal.trustpilot.de Bewertungen, die wir als falsch, fingiert oder in ähnlicher Weise unrichtig erachten, werden gelöscht, verschoben oder markiert, und wir sind dazu berechtigt, Informationen darüber in Verbindung mit dem Unternehmensprofil auf Trustpilot zu veröffentlichen.
[...]
Reviews that we deem false, fabricated or similar will be deleted, moved or highlighted, and we are entitled to publish information about this in connection with the Company's profile on Trustpilot.
[...]
legal.trustpilot.de Vertrauen ist für uns besonders wichtig, weshalb wir unter keinen Umständen fingierte Bewertungen akzeptieren können, z.B. Bewertungen, die nicht auf einem wahren Kauferlebnis beruhen, beispielsweise weil die Bewertung durch oder im Namen des Unternehmens erstellt wurde.
[...][...]
Trust is crucial to us and therefore we cannot under any circumstances accept fabricated reviews, i.e. reviews that are not an expression of a genuine buying experience, for example because the review is created by or on behalf of the Company.
[...][...]
legal.trustpilot.de Vertrauen ist für uns entscheidend und daher können wir unter keinen Umständen fingierte Bewertungen akzeptieren, d. h., Bewertungen, die nicht auf einem wahren Kauferlebnis beruhen, beispielsweise wenn die Bewertung vom Unternehmen oder im Namen des Unternehmens erstellt wird.
[...]
Trust is crucial to us and we can therefore not under any circumstances accept fabricated reviews, i.e. reviews that are not an expression of a genuine Buying Experience, for example because the review is created by or on behalf of the Company.
[...]
www.nachbrenner.at Mit dem erklärten Verzicht auf eine faktenbezogene Recherche wird eine Familientragödie fingiert und zum Verhaltensmodell einer urbanen Lebenswirklichkeit gesteigert.
[...][...]
Raab declaredly renounces any research into the details, but instead fakes a family drama which he works up into a behavioural model within an urban-life reality.
[...][...]
www.match-cut.de Der fingiert zusammen mit Nummer Sechs seinen tod.
[...]
The storyline actually involves " Mike X " faking his death, along with No.6.