PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dunkel
to fork
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

ga·beln [ˈga:bl̩n] FIIL dönüşlü fiil

sich -i hali gabeln

Ga·bel <-, -n> [ˈga:bl̩] ISIM dişil

1. Gabel YEMEK (Essensgabel):

2. Gabel TARIM:

shafts çoğul

3. Gabel TEKNIK:

Gabel beim Auto, Fahrrad: (Radgabel)
Gabel von Gabelstapler

4. Gabel TELEKOM:

Gabel eskimiş dil kullanımı
Gabel eskimiş dil kullanımı

5. Gabel AV:

Zinke Gabel
Zacke Gabel
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
sich gabeln
sich gabeln
Gabel dişil <-, -n> (für den Hauptgang)
to fork over sth
to fork over sth bed
to fork over sth soil
Präsens
ichgable / gabelemich
dugabelstdich
er/sie/esgabeltsich
wirgabelnuns
ihrgabelteuch
siegabelnsich
Präteritum
ichgabeltemich
dugabeltestdich
er/sie/esgabeltesich
wirgabeltenuns
ihrgabelteteuch
siegabeltensich
Perfekt
ichhabemichgegabelt
duhastdichgegabelt
er/sie/eshatsichgegabelt
wirhabenunsgegabelt
ihrhabteuchgegabelt
siehabensichgegabelt
Plusquamperfekt
ichhattemichgegabelt
duhattestdichgegabelt
er/sie/eshattesichgegabelt
wirhattenunsgegabelt
ihrhatteteuchgegabelt
siehattensichgegabelt

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Beim Stecherabzug wird durch „Einstechen“ eine Feder im Abzug vorgespannt, die dann durch einen nur leichten Druck auf den Abzug entspannt wird.
de.wikipedia.org
Die Obduktion ergab, dass auf ihn mindestens 37 Mal eingestochen worden war und mehrere Stiche lebenswichtige Organe getroffen hatten.
de.wikipedia.org
Hölzerne Fetischfigur, in die Nägel und Klingen eingestochen wurden, um bestimmte magische Wirkungen zu erzielen.
de.wikipedia.org
Für eine erweiterte feste Masche wird in eine vorhandene Masche eingestochen und eine Schlinge herausgezogen.
de.wikipedia.org
Sie wirkt nicht durch Einstechen, sondern durch eine rohe Übertragung der Kraft.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Dort wo der Weg sich gabelt, können Sie schon in die Fenster der Ateliers der Fakultät Gestaltung auf dem Hochschul-Campus blicken.
[...]
www.hs-wismar.de
[...]
When you come to a fork in the road, you will be able to look in through the windows of the studios belonging to the Faculty of Design on the University Campus.
[...]
[...]
Talabwärts gabelt sich der Waldweg nochmals, Sie steigen bitte links in den Weg ein und folgen diesem bergab.
[...]
www.radebeul.de
[...]
Heading downhill the forest path forks - continue to the left and follow the path down into the valley.
[...]
[...]
Die Strecke gabelt sich bei Boudrecourt in einen Nord- und einen Südast.
[...]
www.m-r-n.com
[...]
The line forks into a northern branch and a southern branch near Boudrecourt.
[...]
[...]
Die Ranken sind bei P. inserta sehr lang, wenig gegabelt und umschlingen sich oft selbst und benachbarte Triebe Sie ähneln damit stark den Ranken der " echten ", Trauben tragenden Reben.
www.fassadengruen.de
[...]
The tendrils in P. inserta are very long, with few forks and often twine around themselves and neighbouring shoots. They are therefore very similar to the true grape bearing grapevines.
[...]
Bei Lustheim tritt der von der Isar kommende Kanal in den Park ein, wobei sich die Kanalführung gabelt und einen Halbkreis um das Schlösschen bildet.
[...]
www.schloesser-schleissheim.de
[...]
The canal from the Isar enters the park near Lustheim, forks and forms a semicircle round the little palace.
[...]