GETUPFT - Almanca-İngilizce çeviri

PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Almanca

İngilizce

tup·fen [ˈtʊpfn̩] FIIL geçişli fiil

etw von etw -e hali tupfen: to dab sth from sth

sich -e hali etw tupfen: to dab one's sth

Tup·fen <-s, -> [ˈtʊpfn̩] ISIM eril

Tupfen: dot

İngilizce

Almanca

stippled: getupft nach isim

stippled: mit Tupfen

polka-dot: getupft

spotted: getupft

polka dot: Tupfen eril <-s, ->

dapple (spot of light/colour): Tupfen eril

speckle: Tupfen eril <-s, ->

to dab one's eyes: sich -e hali die Augen [trocken] tupfen

to pat vegetables dry: Gemüse trocken tupfen

Präsens
ich	tupfe
du	tupfst
er/sie/es	tupft
wir	tupfen
ihr	tupft
sie	tupfen

Präteritum
ich	tupfte
du	tupftest
er/sie/es	tupfte
wir	tupften
ihr	tupftet
sie	tupften

Perfekt
ich	habe	getupft
du	hast	getupft
er/sie/es	hat	getupft
wir	haben	getupft
ihr	habt	getupft
sie	haben	getupft

Plusquamperfekt
ich	hatte	getupft
du	hattest	getupft
er/sie/es	hatte	getupft
wir	hatten	getupft
ihr	hattet	getupft
sie	hatten	getupft

Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

etw von etw -e hali tupfen: to dab sth from sth

to dab one's eyes: sich -e hali die Augen [trocken] tupfen

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Die Hinterseite der Schenkel ist lebhaft braun mit feinen hellgelben Sprenkeln, die Vorderseite ist cremefarben mit feinen dunkelbraunen Tupfen.

de.wikipedia.org

Die Flügeldecken sind gleichfalls weiß getupft, die Schwingen sind dunkelbraun und weisen kleine weiße Fleckchen auf.

de.wikipedia.org

Große grünliche Tupfen sitzen hinter jedem Auge, die sich zum Kopf hin verbinden.

de.wikipedia.org

Die Fellzeichnung weist ozelotähnliche Tupfen auf, deren Innenfläche wie beim Ozelot heller ist.

de.wikipedia.org

Die Rückenseite ist hellbraun mit zahlreichen, über die ganze Oberfläche verteilten, kleinen schwarzen Tupfen und wenigen, unregelmäßig verteilten, größeren hellen Flecken.

de.wikipedia.org

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "getupft"

"getupft" tek dilli Almanca sözlüklerinde

Yabancı dil olarak Almanca

İmla ve yabancı kelimeler