GEZIEMEND - Almanca-İngilizce çeviri

PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Almanca

İngilizce

ge·zie·mend SıFAT yüksek ifade tarzı

geziemend: proper

geziemend: due

ge·zie·men* [gəˈtsi:mən] FIIL dönüşlü fiil yüksek ifade tarzı kişissiz eylem eskimekte olan dil kullanımı

es geziemt sich: it is proper [or resmî dil fitting] [or resmî dil seemly]

es geziemt sich [nicht] [für jdn], etw zu tun: it is [not] fitting [for sb] to do sth resmî dil

es geziemt sich [nicht] [für jdn], etw zu tun: it is [not] proper that sb does sth

es geziemt sich [nicht] [für jdn], etw zu tun: it [ill] befits sb to do sth dated resmî dil

wie es sich geziemt: as is proper

wie es sich für ein artiges Kind geziemt: as befits a well-behaved child resmî dil

İngilizce

Almanca

to beseem sb (befit) eskimiş dil kullanımı: jdm geziemen yüksek ifade tarzı eskimiş dil kullanımı

befitting: geziemend eskimekte olan dil kullanımı

to befit sb: jdm geziemen yüksek ifade tarzı eskimekte olan dil kullanımı

queenly (befitting a queen): einer Königin geziemend yüksek ifade tarzı

Präsens
es	geziemt

Präteritum
es	geziemte

Perfekt
es	hat	geziemt

Plusquamperfekt
es	hatte	geziemt

Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Wir gestatten uns, alle Ärzte, ihre Familien und Freunde zu diesem Ball geziemend einzuladen.

de.wikipedia.org

In dem Takt einer bewußten Bescheidung einem kaum zu bewältigenden Original gegenüber, hätte sich eine Form finden können, die, nach den Gesetzen ihrer Möglichkeiten, geziemend verfährt.

de.wikipedia.org

Er bevorzugte einen „geziemenden Aufwand“.

de.wikipedia.org

Dort bezeichnet es das einem Ritter geziemende Verhalten.

de.wikipedia.org

Geht damit bis in alle Ewigkeit in geziemender Weise um.

de.wikipedia.org