PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

schließung
liable

haft·pflich·tig SıFAT

haftpflichtig

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Die Betriebsgefahr ist eine Gefährdungshaftung, bei welcher der Inhaber der Anlage auch ohne eigenes Verschulden haftpflichtig ist.
de.wikipedia.org
Nach können für den Fall, dass mehrere Haftpflichtige Ersatz leisten müssen, Regressansprüche geltend gemacht werden.
de.wikipedia.org
Versäumt der haftpflichtige Anwalt es schuldhaft, steht dem Geschädigten ein Sekundäranspruch zu, der sich darauf richtet, so gestellt zu werden, als wäre die Verjährung des primären Schadensersatzanspruchs nicht eingetreten.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Trion und Trions Drittanbieter sind weder mittelbar noch unmittelbar für Schäden oder Verluste verantwortlich oder haftpflichtig, die durch oder in Verbindung mit der Nutzung, nicht möglichen Nutzung oder dem Vertrauen auf den Inhalt, die Güter oder die Dienstleistungen auf diesen externen Internetseiten oder Ressourcen verursacht werden oder angeblich verursacht werden.
www.trionworlds.com
[...]
Trion and its third party providers shall not be responsible or liable, directly or indirectly, for any damage or loss caused or alleged to be caused by or in connection with use of, inability to use or reliance on any such content, goods or services available on such external sites or resources.
[...]
Denn selbst ohne eigenes Verschulden sind Sie haftpflichtig, zum Beispiel wenn sich ein Kind beim Spielen auf Ihrer Baustelle verletzt, wenn durch Aushubarbeiten Risse am Nachbarhaus entstehen oder wenn ein Ziegel auf ein parkiertes Auto fällt.
[...]
www.nationalesuisse.ch
[...]
Because, even if through no fault of your own, a child injures himself while playing on your construction site; the excavation for the foundations causes cracks in the neighbour ’ s house or a roof tile falls on a parked car – you are liable.
[...]
[...]
Selbst ohne eigenes Verschulden können Sie als Bauherr haftpflichtig werden.
www.nationalesuisse.ch
[...]
Even through no fault of your own, you can become liable for damages as a building owner.
[...]
Selbst ohne eigenes Verschulden können Sie als Bauherr haftpflichtig werden.
www.nationalesuisse.ch
[...]
Even through no fault of your own you can become liable for damages as the owner of a building.