PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

x-tes
handwritten
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
hand·ge·schrie·ben SıFAT
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
handgeschriebenes Testament
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Ende 1675 erhielt er von der Landeshauptmannschaft die Erlaubnis, die bis dahin nur handgeschriebenen Informationsblätter zu drucken.
de.wikipedia.org
Einsatzbereiche sind definierte Feldbereiche mit eingeschränkten Angabenmöglichkeiten, zum Beispiel handgeschriebene Adressen auf Briefumschlägen.
de.wikipedia.org
Die wenigen handgeschriebenen Exemplaren jeder Ausgabe wurde nach der Lektüre weitergereicht.
de.wikipedia.org
Jagdliteratur sind handgeschriebene und gedruckte Schriften aller Art mit Bezug zur Jagd.
de.wikipedia.org
Er sammelte diese Informationen in sechs handgeschriebenen Bänden.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Es bietet zusätzliche Funktionen wie Bearbeitungsgesten (Löschen, Einsetzen, Leerzeichen löschen, Zeilenumbruchverwaltung etc.) und es gibt die handgeschriebene Eingabe als digitalen Text aus, der mit den angezeigten Strichen verknüpft ist.
[...]
www.visionobjects.com
[...]
It offers additional features such as editing gestures (erasure, insertion, space deletion, line spacing management, etc) and returns the handwritten input as digital text, linked to the displayed strokes.
[...]
[...]
Mit einem handgeschriebenen Auszug aus einem vierzehnseitigen Brief, den die berühmte Krankenschwester an ihre Mitarbeiter am 1. Januar 1878 geschickt hat, ist dieser neue Paperblanks Titel im Mini und Ultra Format erhältlich.
[...]
www.paperblanks.com
[...]
Featuring a handwritten excerpt from a fourteen-page letter that the famed nurse sent to her staff on January 1st, 1878, this new Paperblanks title is available in Mini and Ultra formats.
[...]
[...]
Handgeschriebene Reaktionen und Kommentare der Besucherinnen sind auch Teil dieser Arbeit.
[...]
anja.west.servus.at
[...]
Handwritten comments are still being added by the visitors.
[...]
[...]
An der Wand hinter ihrem Schreibtisch steht der Prototyp für Grammatik, eine riesige Arbeit von 64 anmutigen, rotierenden Flugzeugpropellern aus schwarzem Karbon, deren Blätter alle mit gegensätzlichen, handgeschriebenen Liebesworten beschrieben sind:
[...]
www.goethe.de
[...]
On a wall behind the desk was the prototype for Grammatik, a huge work of 64 graceful, spinning, black carbon aircraft propellers, each blade inscribed with opposing handwritten words of love:
[...]
[...]
Walter Gropius bedauert seinen Weggang in einem mehrseitigen handgeschriebenen Brief.
[...]
www.e15.com
[...]
Walter Gropius expressed his dismay at Kramer’s decision in a handwritten letter consisting of several pages.
[...]