PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
chüs
tight-fitting
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

I. haut·eng SıFAT

hauteng
skintight

II. haut·eng ZARF

hauteng
skintight
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
figure-hugging
hauteng
slinky (garment) konuşma diline özgü
hauteng
skin-tight
hauteng
skinny-fit
hauteng
a [very] clinging dress
ein hautenges Kleid

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Dennoch hinterließ sie zum Abschluss ihrer sportlichen Karriere in ihrem hautengen silbernen Rennanzug einen bleibenden Eindruck.
de.wikipedia.org
Oft kostümierte sie sich mit hautengen, paillettenbesetzten Skianzügen und Stirnbändern mit Strasssteinen.
de.wikipedia.org
Erst am Ende des Films wird sie selbstbewusster und probiert sogar als erste das hautenge X-Kostüm.
de.wikipedia.org
Sie trägt ein hautenges Gewand und eine schulterlange Löckchenperücke.
de.wikipedia.org
In seiner professionellen Zeit ab 1991 trat in einem hautengen, hellgrün-pinkfarbenen Kostüm mit Umhang und Maske auf.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Angekommen und ein erstes Getränk in der Hand zeigte sich, dass das Goya heute wohl nicht sooo spannend werden würde auch wenn und eine nette Dame mit schwarzen Afro Zöpfen, “Super” Schriftzug im hautengen und ziemlich transparenten Outfit begrüsste.
[...]
zoe-delay.de
[...]
Arrived and a first drink in hand showed, that Goya would probably not be sooo exciting today though and a nice lady with black African plaits, “Super” Lettering in skintight outfit and pretty transparent welcomed.
[...]
zoe-delay.de
[...]
Fatman, ein arbeitsloser, dickbäuchiger Antiheld im hautengen Kostüm verbringt die Zeit in seiner 'Fatcave' mit essen, trinken, fernsehen und warten auf seinen großen, heldenvollen Einsatz.
www.adventure-archiv.com
[...]
Fatman is an unemployed, fat-bellied anti-hero in skintight costume and spends the time in his 'Fatcave' with eating, drinking, watching TV and waiting for his big, heroic mission.
www.adventure-archiv.com
[...]
Die Kleider sollten nicht hauteng anliegen, sondern dürfen ruhig etwas zu groß aussehen.
[...]
fashion.onblog.at
[...]
The clothes should not be skintight, but may look a bit too big.
[...]
fashion.onblog.at

Sözlükte ara